暗喻的五种基本形式.docVIP

暗喻的五种基本形式 从定义上讲，大家都知道暗喻是指不出现比喻词、但本体和喻体却同时出现、表示相似关系的一种修辞方法，但在具体辨别时却往往将它和借代等修辞方法混淆起来。为避免出现此类错误，除了知道定义，还要知道它的五种基本形式。 　　一 . 判断式暗喻 常用“是、成了、成为、变成、形成”等判断词来联结本体和喻体。例如： 　　1. 成群结队的“清国留学生”的速成班，头顶上盘着大辫子，顶得学生制帽的顶上高高耸起， 形成 一座富士山。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（鲁迅《藤野先生》） 　　2. 生存的小品文，必须是匕首， 是投枪，能和读者一同杀出一条生存的血路的东西。 （鲁迅《小品文的危机》） 　　3. 更多的时候，乌云四合，层峦叠嶂都 成了 水墨山水。 　　　　　　　（李健吾《雨中登泰山》） 　　4. 四合院 是 一个盒子。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（汪曾祺《胡同文化》） 　　二 . 偏正式暗喻。就是本体和喻体之间以修饰、被修饰或限制、被限制的形式来表示比喻关系。 　　l. 不过朝花社不久就倒闭了，我也不想说清其中的原因，总之是柔石的 理想 的 头 ，先碰了一个大钉子，力气固然白化，此外还得去借一百块钱来付纸账。　　　　　　　　　（鲁迅《为了忘却的记念》） 　　2. 我的 思想感情 的 潮水 在放纵奔流着。 　　　　　　　　　　　　（魏巍《谁是最可爱的人》） 　　3. 我骑着 思想 的 野马 奔驰到很远很远的地方。 　　　　　　　　　　　　　　（秦牧《土地》） 　　4. 应当经常把你的语言放在纸上，放在你的心里，用 纸 的 砧 ，心 的 锤 来锤炼它们。 （孙犁《好的语言和坏的语言》） 　　请注意：美国著名黑人领袖马丁·路德·金在《我有一个梦想》的演讲中大量使用的比喻，就是这种形式的暗喻，但往往被人误认为是借代。 　　这一庄严宣言犹如灯塔的光芒，给千百万在 那摧残生命的不义 之 火 中受煎熬的黑奴带来了希望。一百年后的今天，在 种族隔离 的 镣铐 和 种族歧视 的 枷锁 下，黑人的生活依然凄惨不堪。一百年后的今天，黑人仍生活在 物质充裕 的海洋中一个 贫穷 的 孤岛 上。 　　我们不相信 正义 的 银行 已经破产。我们不相信，在这个国家巨大的 机会 之 库 里已没有足够的储备。 　　现在绝非侈谈冷静下来或服用渐进主义 镇静剂 的时候。 　　现在是从 种族隔离 的 荒凉阴暗的深谷 攀登 种族平等 的 光明大道 的时候。现在是向上帝所有的儿女开放 机会 大 门 的时候。现在是把我们的国家从 种族不平等 的 流沙 中拯救出来，置于 兄弟情谊 的 磐石 上的时候。 　　自由和平等的 爽朗秋天 如不到来，黑人 义愤填膺 的 酷暑 就不会过去。 　　正义 的 光明 一天不到来， 叛乱 的 旋风 将继续动摇这个国家的基础。 　　我们不要为了满足对自由的渴望而抱着敌对和仇恨之杯痛饮。 　　有些由于寻求自由，曾在居住地遭疯狂迫害的打击，并在 警察暴行 的 旋风 中摇摇欲坠。 　　我梦想有一天，甚至连密西西比州这个正义匿迹，压迫成风，如同沙漠般的地方，也将变成自由和正义的 绿洲 。 　　怀着这个信念，我们将能从 绝望 之 岭 劈出一块 希望 之 石 ；怀着这个信念，我们将能把这个国家刺耳的争吵声，改变成为一支洋溢手足之情的优美交响曲。 　　马丁·路德·金曾被誉为近百年来八大最具说服力的演说家之一。《我有一个梦想》这篇演讲词的语言有极大的鼓动性，这除了得益于排比句的运用外，还得益于比喻特别是偏正式暗喻的使用。他使用这些偏正式暗喻时，十分注意两两组合，前后呼应，互相补充，相得益彰。如“物质充裕的海洋”与“穷困的孤岛”、“流沙”与“磐石”、“爽朗的秋天”与“酷暑”、“绝望之岭”与“希望之石”等等，不仅在内容上升华了其中每一个比喻，而且在形式上构成了对偶或对比，语言也更加优美、整齐，收到了文采斐然之效。 　　三 . 复指式暗喻。也称同位喻，就是本体和喻体之间以复指的形式来表示比喻关系。如： 　　1. 梯也尔 这个侏儒怪物 ，将近半个世纪以来一直受法国资产阶级的倾心崇拜。 （马克思《法兰西内战》） 　　2. 散文 这枝花 ，现在自然也和“文学树”上各个枝丫的花一样，都必须盛开。 　　四 . 注释式暗喻。就是本体和喻体用破折号相连，以注释说明的形式表达比喻关系。例如： 　　1. 鸽子有着先天 特殊的“罗盘针” —— 两眼之间突起的部分 。（《抓住特征说明事物》） 　　2. 五点钟，上工的汽笛声响了。 红“罐头”的盖子 —— 那扇铁门 一推开，带工老板就…… （夏衍《包身工》） 　　3. 其他如： 美丽的南海之花 —— 鼓浪屿 ； 中国的高尔基 —— 鲁迅 ； 马背上的罗伯斯