《洛丽塔》中混乱世界.docVIP

《洛丽塔》中的混乱世界 　　美籍俄裔作家弗拉迪米尔?纳博科夫被视为二十世纪美国文坛上继福克纳以来最重要的作家之一，第二次世界大战后美国实验小说最有影响的先驱。他的影响，就在于纳博科夫推动了现代主义文学走向后现代主义文学。他的代表作品《洛丽塔》屹立于世界文学之林，对后来的许多作品产生了深远的影响。作品讲述的是一位外表风度翩翩的知识分子亨伯特由于难以忘记儿时的玩伴对十二岁少女洛丽塔产生了爱恋。亨伯特为了要接近洛丽塔而娶她的母亲夏洛特?黑兹为妻。夏洛特知道真相后不久便死于车祸，亨伯特就占有了洛丽塔，并带着她在美国各地旅行。后来洛丽塔被奎尔蒂拐走，逃出后与一赤贫青年结婚并死于难产。亨伯特找到奎尔蒂并将其击毙，亨伯特因此而入狱，写下了这 “白人鳏夫”的忏悔录。 　　人类应该怎样超越自然，尤其是如何摆脱时间对我们的束缚，一直是我们人类苦苦思索和探求的一个问题。一个成熟的男子爱上了一个十二岁的小女孩，按照世俗的眼光来看这种搭配是极不合适的。因为日常的生活让我们在无意识中形成了这样一个观念，人不能超越时间。超越时间的爱恋常被认为是不伦的，是一种犯罪。伯格森认为我们思维方式中的谬误，就在于人的意识深处，从来没有过去、现在和未来那样井井有条的分界。纳博科夫对时间乃是连绵之流有深切的体会：“当我们讲到时间通道时，我们脑中闪现的是一条流过大地的抽象之河”[1]人们总是不自觉地留念过去的美好的时光，甚至希望不惜一切代价回到过去。在客观时间上回到过去完全是一种无法实现的奢求，但是在主观上我们的思想却可以久久地停泊在过去。亨伯特对洛丽塔的爱或者在旁人看来是畸形和难以理解的。但是我认为他对一个少女的爱包含了他对过去年少时光的深切的追忆。“事实上，可能从来也没有什么洛丽塔，要不是我在一个夏天曾爱上一个女童。”从而暴露了纳博科夫的叙事玄机――通过洛丽塔这一时间隧道(创造物)回到过去。这个“女童”就是作者儿时的玩伴阿娜贝尔，而且 “在四个月后，她在科孚死于伤寒”。[2]在作品的第四章中这样写到：“阿娜贝尔的死引起的惊骇更顽固了那???梦魇般夏天的挫折，成为我整个冰冷的青春岁月里任何其他浪漫韵事的永恒障碍。”作者忘记不了自己儿时的爱人阿娜贝尔，所以在时光的长河中他固执得停止向前。即使他无法控制自己身体的成长他却要努力让自己的心灵停留在由阿娜贝尔的那个永远的日子，从那时作者的心已经拒绝长大。小说这样描述了亨伯特和洛丽塔一起打网球的情景“我把一个又一个球喂给快活得、天真地、芳香的阿娜贝尔，我试图让往昔时光重现。”在亨伯特的心目中洛丽塔并不是洛丽塔，更多的她是阿娜贝尔的重现。我们在对他的恋童癖好表示厌恶的同时，也应该看到，一个人如此执着于一段过去的情感，拒绝长大，这种执着也可以看作是我们对无法复制的客观时间的最后的抗拒和执着。亨伯特爱洛丽塔，虽然洛丽塔只是个孩子，但是除去外表看的话，亨伯特也只是个孩子，他的心停留在儿时的和阿娜贝尔在一起的美丽的海边。或者作者在文章中要表达的就是一种时间意识，过去与现在，在人的心理已经混为一团，人在时间中游走，总是向前，却又常想停滞。想停的强烈欲望和必须向前的客观现实纠结在一起，人便在时空中挣扎甚至分裂。纳博科夫这样写到：“我想强调的是，我对她的发现乃是在扭曲的过去里建筑的那座海边王国的致命后果。”可以说，人人心中都有一个洛丽塔。洛丽塔可以是你记忆中已经失去却又难以忘怀的一个梦想。所以洛丽塔可以说是人类所有愿望与追忆的具体化。这种到达不了得理想，这个得不到的洛丽塔却往往让人为她疯狂，让人终生难忘。然而在与时间之流的抗争中，人往往是失败者。对这一点亨伯特其实一直是有着比较清醒的认识的。在小说的第167面有这样一句话“我仍然沉醉在我自选的天堂里――天堂的穹空布满地狱之火的颜色--但仍然是天堂。”他对洛丽塔的感情就像是扑火的飞蛾一样，明知道会死亡，却又狂热地向往。 　　小说中所塑造的洛丽塔的形象是十分鲜明的。她既天真又妖艳，既无助又无理，既粗俗讨厌又楚楚可怜。她是一个多种矛盾的混合产物。她和亨伯塔一样，同样在时间之流中迷失了方向。她对亨伯特的态度似乎是象孩子对父亲的依赖。对亨伯特对她的触摸表现得毫不在意，可是有些时候她又象是个热情的少女对亨伯特进行诱惑，在小说的第63面描写了洛丽塔在出发去营地之前和亨伯特告别的情景：“洛丽塔到了，穿着礼拜日的长裙，气喘吁吁，而后扑进了我的怀里，她天真地嘴在男性黑乎乎的上下唇的凶猛压迫下软化了。”她似乎不断在孩子和少女之间进行着心理的转换。她的心本来是个孩子，她却不住得想在时间的长河中向前飞奔，奔到几年之后的成熟时期。所以她时而象个孩子又时而象个春情荡漾的少女。但她对成人的模仿往往是表面化的，模式化的，并没有可以控制和洞悉自己行为意义的成熟心智。“但她，在一阵不堪忍受的嚅动中，将嘴唇使劲压在我的上面……我当