对外语复合型人才培养探索和研究.docVIP

对外语复合型人才培养探索和研究 　　摘要：教育国际化是中国高等教育发展的一个重要方向，而出国留学是快速培养具有国际视野外语复合型人才的一种有效途径。作为欧洲大陆最大的国家，法国一直是接受中国学生最多，也是最受中国学生欢迎的欧洲留学目的地国家之一。为了减少学生出国留学的盲目性，使留学效益达到最大化，我们对法国大学的概况，法国高校、工程师院校及公立大学商学院的教育进行了专门研究，以便帮助学生选择合适的学校。 　　关键词：高等教育；留学；法国；外语人才 　　 　　 教育国际化是中国高等教育发展的一个重要方向，而出国留学是快速培养具有国际视野外语复合型人才的一种有效途径。浙江省作为经济大省，出国留学的学生人数每年都在快速递增。每年出国留学生消费的外汇总数达数十亿人民币。在越来越庞大的留学队伍中，留学法国的人数已经不可小觑。作为欧洲大陆最大的国家，法国一直是接受中国学生最多，也是最受中国学生欢迎的欧洲留学目的地国家。公立大学免收学费，对国际学生进行住房等各方面的补助是吸引学生的最主要因素。除了公立大学以外，法国的高等商学院和工程师学院也一直面向中国招生。为了减少出国留学的盲目性，使更多的中国学生能进入优质大学或名校，顺利完成与国外大学教育的对接，提高他们的留学质量使留学效益达到最大化，我们必须对出国学生进行留学前的前期指导。这些指导涉及语言培训、综合能力培训、学校的选择等诸多方面。按照我们课题的设计，我们需要对法国的概况，法国商校、工程师院校及公立大学商学院的专业及排名，法国及欧洲名校对优秀学生的评价标准，优秀学生的主要能力特征进行研究，以便使我们可以基于学生能力指导他们选择学校。并研究如何对我们的教学进行改革，在学生留学前对他们进行自主学习能力培养研究，以下是我们研究得到的初步成果。 　　一、法国高等教育概况 　　法国是世界上第五大经济强国，许多领域处于世界领先的地位，这在很大程度上归因于法国特有的多元教育体制。法国的高等教育体制大致可以分成6大类。 　　（一）综合性大学（UNIVERSITE） 　???法国公立教育机构，实行免费教育，考生不需要通过高考入学，学生每年只需交纳200至400欧元的注册费。法国综合性大学的学制和文凭体制与中国高等院校基本相同，涉及的专业范围很广，文、理、经济，应有尽有。 　　（二）高等专科学院（GRANDE ECOLE） 　　法国的高等专科学校，有时被译为“大学校”，主要包括工程师学校、高等师范学校、商学院和政治学院等，是培养工程技术、教育、经济管理和政治等领域精英人才的摇篮，学制一般为3到5年。 　　除了上面介绍的两类以外，高等教育还包括工学院，高等预科班，高等专科班，职业培训学校，如旅游、酒店管理学校等。 　　中国学生若想接受法国的高等教育，一般要首先通过中国的高考，在中国学习至少500小时的法语并参加TEF考试，对分数的要求根据所选的学校和专业不同而不同。法国大学和大学校的教育分三个阶段，每个阶段结束，成绩合格，都能得到国家授予的文凭。上世纪，法国大学的旧学制：第一阶段为大学第一、第二年，获得的文凭相当于在国内获得两年制大学专科毕业证书。第二阶段为大学第三、第四年。第三年学习结束后，获LICENCE文凭（中文译成学士），第四年学习结束后，获MAITRISE（硕士）文凭。第三阶段：第一种情况，是获得职业硕士文凭（DESS），学制一年。第二种情况，是学习结束后获得学业硕士文凭（DEA），获学业硕士的学生可以继续博士学业，完成博士论文后，即可获得博士学位（DOCTORAT）。从2007年起，法国高校开始采用与欧洲相统一的学制：第一阶段为3年，获LICENCE文凭（欧洲学士）；第二阶段为2年，获MASTER文凭（硕士）；第三阶段为3年，获博士文凭。当然，进入大学校（GRANDES ECOLES）就读的学生除了必须已取得中学毕业证书(BAC)以外，还须通过严格的考试后才能进入预科学习。 　　二、留学法国的性价比 　　为了满足国家发展对高层次人才的需求。近十年来，越来越多的中国学生开始走出国门，外出留学。我们认为留学目的国的选择必须考虑以下因素： 　　1.留学目的国家的经济文化实力和教育实力 　　2.留学费用的性价比 　　3.留学目的国家的国际化程度和生活环境 　　4.就读学校的国际知名度 　　5.入读专业的就业前景 　　6.自身所具有的进入名校的综合竞争力 　　从上述1－3点来看，留学法国是一种不错的选择。法国拥有雄厚的教育与科研资源，是一个高等教育免费的国家，留学市场比较开放。外国大学生在法国可以享受到与法国大学生同样的学习和生活待遇，公立大学每年只向外国学生收取与本国学生相等的200－400欧元的注册费，这也就是说，每个学生在法国读硕士的两年中，法国政府为外国学