英语交际教学法课程存在问题与改进策略.docVIP

英语交际教学法课程存在问题与改进策略 　　[摘要]本文首先简要介绍了交际教学法的发展和形成,指出了目前英语交际型教学法课程存在的问题,同时还提出了改进的策略。 　　[关键词]英语 交际型教学法 问题 改进策略 　　 　　一、引言 　　 　　大学英语教学法的发展突飞猛进,使得大学英语教学取得了长足的进步。由最初的研究英语本身发展到研究英语这门课的使用过程。英语教学法的主要目的是使学生获得从事英语教学所需的理论指导及从教技能培训,对培养合格的中小学英语教师起着至关重要的作用。 　　随着对语言研究的不断加深,越来越多的语言学家意识到,在语言教学中,有必要将教学的重点放在交际能力的培养上而不是仅仅对结构的掌握上,因为语言是交际的工具,语言教学就是要培养学生运用语言的交际能力。于是,在1972年,一位英国的语言学家Wilkins(1972)提出了语言的功能和交际定义,为语言教学中设立和发展交际大纲奠定了基础。随后1981年,Johnson和Morrow共同编订的《课堂中的交际》清晰系统地提出了交际型教学法的理论和实践,并为今后英语教学方法的改革实践起到了导向的作用。后来随着英语语言教学不断的实践和发展,就形成了目前的交际型教学法。 　　 　　二、交际型教学法存在的问题 　　 　　随着交际型教学法在我国高等教育中应用范围的不断扩大,其影响也越来越大。自其出现至今已有30多年的历史,交际型教学法以准确掌握语言的用法和正确流利地运用语言为目的,侧重于传授语言知识和培养学生的交际能力,整个教学过程呈现语言知识和能力的螺旋式上升的过程,把学生视为教学的中心,在英语教学中也取得了良好的效果,在一定程度上锻炼了学生的英语交际能力。但是在目前的交际型英语教学中,出现了一些问题。主要表现在以下几个方面: 　　1.教师对交际型教学法的适应问题 　　由于交际教学法传入中国只有30年的历史,目前还处于研究和不断完善的时期。部分教师的业务素质难以满足交际教学法对教师提出的较高要求,妨碍了它的优越性的充分发挥。以学生为主体的交际教学方法要求教师在教学过程中所扮演的角色具有多重性:他既要能准确分析学生的需求和兴???,并以此贯穿整个教学过程的始终,又要有效地组织课堂甚至课外的交际活动,创造一个饶有趣味、丰富多变而又(模拟)真实的语言交际环境。但是,很多教师对交际教学法不是很了解,没有很好地区分交际教学法和传统的教学法之间的区别。由于教师不能综合和彻底地理解这种新的教学法,从而阻碍了交际教学法顺利实施。 　　2.忽略了跨文化交际能力的培养的问题 　　语言是一种复杂的社会现象,它不能脱离一定的社会文化而独立存在。在社会生活中,语言能力和语用能力是相辅相成的。语言能力是交际能力的基础,然而如果只具备语言能力,不了解文化差异,不具备语用能力,就难以成功地进行交际。因此,必须在教授语言的同时传授文化,只有这样,外语学习者才能具备在真实的环境中进行符合另一种文化和社会规范的交际的能力。所以说,外语教师必须重视语言教学中的文化教学,理解跨文化交际能力的价值,在交际型教学法的实践中适宜地给学生提供目标语文化的素材,并对两种不同的文化进行分析比较,设计各种形式的语言情景,使学生有机会培养正确运用语言的能力,避免学生无意识地以本国文化的思维定式去套用目标语,使之真正具备使用目标语成功进行交际的能力。 　　3.忽视语法教学的问题 　　外语的语法在传统教学法里起着核心统领作用,占主导地位的教学方法是语法翻译法和听说法。语法翻译法是外语教学中最古老、影响最深远,至今“仍然方兴未艾,大量使用而且相当成功”的一种外语教学方法。语法翻译法教学方法提倡用母语教授外语,在教学中以翻译和机械练习为基本手段,以学习语法为入门途径,强调语法在教学中的中心地位。语法规则的讲解和操练成了传统英语教学的主要内容。然而,在目前英语课堂教学中,广大持交际型教学法的教师强调对交际英语能力的培养,鼓励学生在情景中积极操练,忽视了外语语法的教授。词汇和语法都是语言交际的基础和框架,没有语法,我们与别人进行交流时语言就没有逻辑性和根本,就不可能达到交际的正常效果。交际虽然离不开交流双方的问答互动,但交际的目的是为了获取知识,在对话交流中提高自身的语言运用能力。因此,语法仍是英语教学的理论基础。即使是在没有强调语法教学的交际教学法中,语法还是学习者理解和运用语言的基础。 　　4.语言环境的问题 　　交际教学法的主旨是培养学生的交际能力。英语语言的学习和交际能力可以通过交际被掌握并得到提高。然而,由于学生生活与学习的环境没有在他们的意识中形成迫切需要,同时,英语课堂教学时间有限又使得学生缺乏掌握交际法宗旨的激发者,因此,学生普遍缺乏使用英语的自然语言环境。只有在课堂上,才被迫使用英语来表达