第20課　ながら族 新编日语第三册 教程教案.ppt

新編日語第三冊;「ながら族」の由来;　 60年代の小説尾崎一雄「退職の願い」(1964)に、「な がら族」ということばが出ています。 「ラジオを聞きながら新聞を読み、傍ら妻や子供の話に 応答する、というようなことをよくやって、子供から、 「お父さんだってながら族だ」と云われたものだ。ラジ オを聞きながら勉強する癖をたしなめられた末娘の反撃 であった。」 ;ながら＝つつ;今の「ながら族」;練習：;練習：;練習：;２、～ということは～ということだ;?質問があるということは予習したということの証拠です。 ?テレビテープが出たということはベンラーデンがまだ生きているということだ。 ?馬加爵が弁護人を拒否するというのは死刑判決を待つということです。 ;次の中国語を日本語に訳しなさい。; ? 胖了说明工作太少了。 ?太ったということは、仕事が少な過ぎたということの証拠だ。 ? 弄错汉字说明练习不够。 ?漢字を間違えるということは練習が足りないということだ。 ? 常笑,说明健康。 ?よく笑うということは、健康であるということ証拠だ。;3、　さえ　（副助詞）;?一番仲のよかった友達とさえ喧嘩して 　　しまった。 ?そこは電気さえないような山の中。 ?そんなことは三つの子供でさえ知っている。;? 仮定条件句の中で用いられて、そのことだけで、すべての条件が満足される。 　A、動詞連用形+さえすれば ?この機械は、百円玉を入れさえすれば動き出す。 ?先生が帰りさえすれば、すぐわかります。 ?これは易しいから、練習しさえすれば、すぐ上手になります。 ?病気になりさえしなければ仕事を休まない。 ?お金がありさえすれば、どこにでも行けるのだが。;?これは薬を飲みさえすれば治るという病気ではない。入院が必要だ。 B、形容詞連用形＋さえあれば、 　（否定の場合）＋さえなければ ?安くさえあれば、どれでもいい。 ?品がよくさえあれば、どんどん売れます。 ?汚くさえなければどれでもいい。;C、形容動詞語幹+でさえあれば、;　４．一度+动词终止型+と;５　～ずには～ない（書き言葉的）;次の中国語を日本語に訳しなさい。; ? 中途不休息登不上山顶。 ?途中休まずには、頂上まで登れない。 ? 没有闹表起不来。 ?目覚まし時計をかけずには起きることができない。 ? 不看报,不听广播就没有讨论的话题。 ?新聞を読まずには議論する話題がない。;文型：①　　～ずにはいられない　　　　　　　～ないではいられない;文型②　～ないではすまない　　　　　～ずにはすまない;文型③　　～ないではおかない　　　　　　　～ずにはおかない;次の中国語を日本語に訳しなさい。;６　いずれにせよ;７　　～ことはない;８　とうてい～ない;９　用言の連体形＋ことに; ?３０歳も年が違うのに、驚いたことには、二人は夫婦だった。 ?困ったことに、日本語のできる人は一人もいなかった。 ?嬉しいことに、うちの大学チームは今回の英語弁論大会で三位入賞した。 ?残念なことに、100人の応募者のなかで気に入る人は一人もいなかった。 注：後の文には話す人の意志を表す文は来ない。 うれしいことにカナダに留学するつもりです。;10　なんと～だろう;?ここはなんと寂しいところなんでしょう。 ?イスラエルによるイスラム原理主義組織ハマスの創始者ヤシン師イスラエル軍の攻撃で殺害された。 ?なんと残忍なことだろう。;【意味】 驚いたり、感心したりするとき発する語。 ①おお： ?おお、見事に咲いた。 ? 「早く来いよ。」「おお」 ? 「おお、そうだ。約束があった」 ② ああ： ? 「ああ、びっくりした。」;? 「これ、かしてくれない」「ああ、いいよ」 ? 「ああ、そうなんですか」 ③よしよし ? 「よしよし、分かった」 「よしよし、もう泣くな」 ④ おやっ、おや、あっ、えっ;?おやっ、金がない。 ?おや、道を間違えたかな。 ?あっ、危ない。 ?えっ、そのこと、ちっとも知らなかった。 ⑤まあ（女性用語） ?まあ、れきい。;?まあ、驚いた。 ⑥はい、はあい ?はい、李です。 ?はい、承知しました。 ?はい、映像を見てください。 ;⑦ ほう（男性用語） ?ほう、それはよかったなあ。 ⑧まあまあ（女性用語） ?まあまあ、こんなひどい雨によく来ましたね。 ⑨ さあさあ ?さあさあ、もう起きなさい。;⑩ そうそう ?そうそう、電話するのを忘れていた。 ?そうそう、そのとおりです。 ?いやいや ?いやいや、そんなはずはない。 ? 「もう一杯いかがですか」「いやいや、もう結構です。」 ;?おい（男性用語） ?おい、どこへ行くんだ。 ?あの、あのう ?あの、ちょっとおたずねしますが。 ?そうして、あの???。