“掌礼司”舞出来纷争.docVIP

“掌礼司”舞出来纷争 　　【√】本案的最大价值即在于：当非物质文化遗产传承方式的特殊性触碰冰冷的法律时，如何取舍才能既保护权利人的合法利益又能最大限度地为非物质文化遗产的传承提供土壤 　　“我们当时就是想向大家展示一下清朝皇家内八档花会，把北海公园第九届祈福文化节活动做得丰满一些。”提到与舞狮传人董云之间关于“掌礼司”商标侵权的纠纷，北海公园管理经营科负责人十分委屈。 　　北海公园在2012年春节期间举办了第九届祈福文化节活动，开展了“皇家演绎”、“皇家小吃”、“冰雪音乐节”等系列活动。作为清宫内八档之一的舞狮表演是此次“皇家演绎”活动的内容之一。 　　然而，北海公园的这一行为却收到了法院的一纸传票。 　　“我在2003年就已经把‘掌礼司’注册为商标，北海公园没有经过我同意就打出这一旗号进行宣传、表演，侵犯了我的权利。”为了保护自己???注册商标所有权，“掌礼司万寿无疆武太狮老会”传人董云将北海公园告上法庭。 　　祸起舞狮表演 　　北海公园在清朝的时候是皇家祈福的一个地方，每年的腊月初一皇上都会手写一些“福”字供奉在北岸的阐福寺中，等到正月初一的时候赏赐给王公大臣。基于这一史实，北海公园自2004年起连续举办了九届祈福文化节活动。 　　据公园负责人介绍，每年的祈福文化节活动内容都不相同，各具特色。今年之所以设置“皇家演绎”这一环节，一方面是为了给老百姓营造一个热闹纷繁的节日氛围，另一方面也是希望能向大家展示过去宫廷中的一些节日文化。 　　“皇家演绎”活动的一项重要内容就是重现清宫内八档花会。内八档花会是在皇宫内太和殿封的皇会，主要包括八档武会：兵部的杠箱，礼部的中幡（大执事），户部的秧歌，工部的石锁，吏部的双石，刑部的棍，老太府的花坛（小执事），掌仪司的狮子。内八档花会一般不出宫表演，为皇宫大典时专用。 　　据史料记载，掌仪司是清朝内务府的一个机构，后来为避宣统名讳，更名为“掌礼司”，主要负责宫廷内部的祭祀礼仪乐舞。 　　清朝时期许多有名的狮子都受过皇封，其中就有掌仪司的“万年吉庆太狮”。这堂狮子受??于康熙六十大寿，一黄一蓝，黄狮的脑门上写有“掌仪司”（后改为“掌礼司”）三个字，造型雄伟，一副皇家气派；蓝狮的头上写有“万寿无疆”四个字，造型凶猛，舞动起来，彪悍有力。 　　据《方圆》记者了解，“掌礼司太狮老会”是现今中国唯一出自宫廷的并执事保存基本完好、沿袭宫廷套路、能够进行表演的一档狮会。董云则是这堂狮子的第十七代传人。 　　董云介绍说，清朝灭亡后，内务府官员姚华亭和总教习李虎成将这堂狮子带出宫外，在广渠门外的关厢授徒，后来传给了他的爷爷董本延。 　　“我家的狮子才是正宗的，由于有一些舞狮团体总是打着‘掌礼司’的旗号表演，为了保护这一非物质文化遗产的正统性，我在2002年7月递交了注册‘掌礼司’商标的申请，并在2003年7月获批。”董云说。 　　提到与北海公园的官司，董云认为北海公园未经自己同意擅自使用“掌礼司”商标进行营利性演出，严重侵害了自己的注册商标所有权，要求北海公园方面赔偿5.4万元人民币，并登报道歉。 　　“合理使用”还是“别有用心” 　　对于董云的起诉，北海公园方面特别委屈：“我们举办这个活动是公益性质的，不收任何费用，就只有门票的5元。如果我们没有办祈福文化节，游客来北海公园游览也要付门票，这怎么能是营利性演出呢？” 　　“我们为这个活动投入了大量的人力和物力，不过就是想在春节期间为首都的老百姓们营造一个好的节日氛围。”公园负责人说。 　　“冬天这么冷，谁没事儿去北海啊？”董云认为，虽然北海公园的祈福文化节活动没收费，但其实这个费用已经算在门票里了，大家都是奔着看“掌礼司”舞狮表演才会在寒冬腊月跑去北海公园。 　　“我们举办祈福文化节这个活动在法律上是否算以营利为目的还有待考量。退一万步讲，即使法院认定我们是营利演出，但我们并没有侵犯他的商标权，我们压根没有把‘掌礼司’三个字作为商标来用。”公园负责人对《方圆》记者说，在今年的祈福文化节活动中，舞狮表演只是作为内八档花会表演的一个部分，而且“掌礼司”字样只是出现在展板中，并且在正式表演时，也没有打出“掌礼司太狮老会”的旗号。 　　“商标局《关于保护服务商标若干问题的意见》中明确指出，‘他人正常使用服务行业惯用的标志，以及以正常方式使用商号（字号）、姓名、地名、服务场所名称，表示服务特点，对服务事项进行说明等，不构成侵犯服务商标专用权行为’。我们在展板上介绍内八档花会时使用‘掌礼司’字样就只是起到一种科普宣传的作用。”公园负责人认为，他们在介绍皇家内八档花会时使用“掌礼司”字样不构成任何侵权行为，是一种合理使用行为。 　　北京市盛峰律师事务所主任于国富认为，生活中的“使用”与法律意义上的“使用”不一样，在这个案件中，行为主体使用“掌礼司”字样只是为了对其所提