中国地名“崇洋化标签”.docVIP

中国地名“崇洋化标签” 　　是的，这里是中国，好多洋地名儿的中国。 　　近几年，河南各地不断出现“洋地名”让人眼花缭乱，如郑州的“曼哈顿”“威尼斯”，洛阳的“加州1885”等。近日，河南省政府发布第156号政府令，宣布《河南省地名管理办法》经省政府常务会议通过。其中规定。禁止使用外国人名和地名做地名。其中包括宾馆、商场、写字楼等大型建筑物及居民住宅。 　　禁令一出，一片哗然。有人叫好，称阜应该治治这土不土洋不洋的怪现象了；有人质疑，问难道狗剩儿子就不能取名叫大327这洋地名儿，到底取得取不得？有没有人或机构在管取地名这个事？ 　　事实上，取地名这个事，还真有政府部门一直在管理。这个机构的名字叫做——“地名委员会”。早在1986年国务院出台的《地名管理条例》中就有规定：县级以上民政管理部门（或地名委员会）主管本行政区域的地名工作。这个条例中还明确规定：不以外国人名、地名命名我国地名。 　　这就奇了怪了，有机构管理，有明文规定，可为何中华大地还是照样“洋地名”频出呢？ 　　根本原因在于相关法律并没有规定有效的违法、违规的惩戒、监管措施，只是软绵绵地规定着：“各级地名管理部门对擅自命名、更名或使用不规范地名的单位和个人，应发送违章使用地名通知书，限期纠正；对逾期不改或情节严重、造成不良后果者，地名管理部门应根据有关规定，对其进行处罚。” 　　可地名的确定单位一般为本地政府，各级地名管理部门又怎敢对本级政府的行政行为“指手划脚”呢？你又何尝听说过某街道、某商场、某住宅因命名不合规，而收到限期纠正通知书呢？法律得不到执行，失去了监管，也就失去了生命，形同虚设。 　　不过，话说回来，这洋地名是不是只有中国特有呢？ 　　倒也不是。韩国的洋地名儿也是层出不穷，尤其是新建小区的名字，那是一个比一个洋气，比如说乐天建设公司的“乐天Castle Morning”小区，现代建设公司的“现代Prime”小区，大宇建设公司的“PRUGIO”小区等。因此韩国网络上曾有过这个一样段子——问：“最近的小区名字为什么又长又复杂？”答：“为了让婆婆找不到回来的地方??”（韩国的儿媳和婆婆经常不和，而上了年纪的婆婆外出回来时，由于小区的名字又长且又是英语，她们根本记不住，所以就找不到回家的路。）为了鼓励使用韩文，恢复民族的主体性和自信心，韩国政府从2012年起。将一年一度的“韩文日”升格为了国庆日。 　　而日本洋地名更多，楼盘的名字多由外来语和汉字构成，比如“戈兰西二子玉川”“东向岛戴亚蒙多公寓”“莱恩斯板桥冰川町”“西提豪斯中野新桥”“西提豪斯樱新町”等等。这些外来语在日本并不普遍，很多普通的日本人都听不懂。而且看起来也不如汉字那么好辨认。日本前首相小泉曾亲自提倡多用原有日语，少用外来语，但情况并没有多少好转。 　　那是不是只有咱们东亚人热衷取洋地名？就像咱们愿意给自己取英文名一样？ 　　也不是，以澳大利亚为例，在悉尼的街头，你能看到不少英国、美国的地名和人名，用一些GPS导航软件时如果不注明查找的是澳大利亚的地名，一不小心就被引导到千里之外了。悉尼南部有一个城市叫卧龙港，而这个卧龙港最著名的景点之一就是一个中国的寺庙叫做南天寺。 　　要说世界上影响最大、使用最多、出现频率最高的一个洋地名。恐怕非唐人街莫属了吧？ 　　考察世界各国的洋地名儿可以发现，洋地名儿出现的最关键原因是弱势文化对强势文化的主动学习，“洋”不“洋”其实不重要，关键是“强”不“强”。所以我们可以理解。为何韩国把叫了800年的汉城改名叫首尔。 　　曾有研究社会文化的专家曾做出如此分析：洋地名儿现象是在全球化大背景下出现的。西方文化在全球化中占据强势地位。这更加深了亚洲一些国家对民族文化的不自信，洋地名儿泛滥是这种不自信的体现。 　　现在真正的问题是，禁得住外国地名，但挡不住文化不自信和媚外情结。 　　对于“洋地名”而言。无论是频出还是禁止。都彰显了文化的不自信——洋地名频出是对自身文化的不自信，所以才崇洋媚外；禁止洋地名则是对自身文化的不自信，所以才对外来文化异常排斥。 　　在一个文化不自信的氛围里，即便禁止了“洋地名”，其积极价值亦不是很大。媚外情结不在这一个舞台上绚丽。就会在另一个舞台上璀璨。 　　因此，在“洋地名”一事上，核心的问题不在于禁止。有时候越是禁止越会让人心生好奇，关键在于树立文化自觉。 　　我国著名社会学家费孝通先生是这样解释文化自觉的：文化自觉是指生活在一定文化历史圈子的人对其文化有自知之明，并对其发展历程和未来有充分的认识。 　　仅仅叫停“洋地名”，就能唤起我们的文化自觉了么？ 　　或者换个角度思考。不取洋地名儿，我们现在又剩下多少好听的富有中国味道的新地名儿呢？是遍布全国各大中小城市的人民广场，还是很多城市里都有的建国路、解放路