异化翻译理论视角下理雅各《诗经》英译本中植物意象翻译的研讨.pdfVIP

ForeignizationAnalysis ofPlant Imagein JamesLegge’sTranslation ofShijing Study of theTranslation ofPlant Image in James Legge’s Study of theTranslation ofPlant Image in James Legge’s SSttuuddyyoofftthheeTTrraannssllaattiioonnooffPPllaanntt IImmaaggeeiinnJJaammeessLLeeggggee’’ss Version ofShijingfromPerspective ofForeignization Theory Version ofShijingfromPerspective ofForeignization Theory VVeerrssiioonnooffSShhiijjiinnggffrroommPPeerrssppeeccttiivveeooffFFoorreeiiggnniizzaattiioonnTThheeoorryy Abstract