Intercultural Communication and the Differences between West and Chinese Cultures 英语专业(毕业论文).docVIP

PAGE PAGE 1 Intercultural Communication and the Differences between West and Chinese Cultures 课题(论文)提纲 0. 引言 跨文化交际的重要性 提高跨文化交际能力 了解自己 了解自己国家的文化 了解自己的态度 了解自己的交流类型 跨文化交际对中西文化的影响: 中西文化差异的表现 3.1 日常交际的差异 3.1.1 对待表扬的不同方式 3.1.2 打招呼的不同方式 3.2 日常行为的差异 3.2.1 3.2.2 时间观念 3.2. 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.3 教育方式的差异 3.3.1 3.3.2 3.3.3 培养孩子独立生活的能力 4.其他方面的差异 4.1 个人荣誉感和谦虚 4.2 自我中心与无私奉献 5.造成文化冲突现象的原因 5.1思维模式不同 5.2行为规范各不相同 5.3价值取向不同 6.总结 二、内容摘要 中国有着上下五千年的灿烂文化，西方国家也有着自己独特的文化,，随着改革开放和世界一体化的加深，中西方不断接触，不断交流，与之产生的中西方的文化摩擦和碰撞也随之出现，为了解决或尽量避免这些摩擦和冲突，中国学生就要尽量的了解中西文化的差异，提高跨文化交际的能力。 参考文献 [1]许果、梅林，文化差异与跨文化交际能力的培养[C].重庆大学学报(社科版)，2002(6) [2]顾江禾，东西方文化对比小议[C]. 太原重型机械学院学报，2001(4) [4]吴锋针，中西习俗文化“冲突”[C]. 绥化师专学报，2003(1) [5]程晓莉，英语跨文化交际教学的思考[C]. 安徽农业大学学报(社会科学版)，2003(5) Intercultural Communication and the Differences between West and Chinese Cultures Abstract China has five thousand years splendid culture, so does the west. Nowadays, with the frequently communicating between East and West, and the Open Policy in China, more and more western come into China, many western culture are found everywhere in our life. Still, there are many conflicts between the eastern and western culture. In order to avoid the conflicts, our Chinese students should learn more about the features of all kinds of cultures. At the same time, we should also improve the ability of intercultural communication. Therefore, in this paper, we will discuss the idioms reflecting the differences between Chinese and Western cultures in various levels with many lively, important, and interesting examples. Key words: Intercultural Communication; Cultural Difference; Cultural Conflict 0. Introduction In its most general sense, intercultural communication occurs when a member of ones culture produces a message for consumption by a member of another culture. As we all know, different countries have different cultures, culture is the collective programming of the mind which distinguishes the members of one category of people from another. Frequently t