外贸函电培训第十单元..pptVIP

Letter 1 bulk goods 散装货 nude goods 裸装货 packing n.包装 outer packing: 外包装 inner packing: 内包装 Pack v. We pack the goods in wooden cases. Your above order dated the 2nd June: Be ready for window display：适合橱窗陈列 For your information：供你方参考 To the contrary 相反,反对 Letter 2 We acknowledge receipt of your letter dated the 3rd inst. enclosing the above sale contract in duplicate but… The tea under the captioned contract should be packed in international standard tea boxes,24 boxes on a pallet, 10 pallets in an FCL container We have made a footnote on the contract to that effect and are returning herein one copy of the contract after duly countersigning it. We hope you will find it in order and pay special attention to the packing. 补充练习 Filling the blanks with proper words: 1.Every buyer expects that his goods will reach him ( ) perfect condition 2.we will ship your order ( ) condition that your L/C would reach us by the end of this month. 3.The buyer must pack the goods ( ) such a way that they will undergo rough handling. 4.The goods should have been damaged ( ) their way to your port. 5.We have received your letter ( ) the 2nd May ( ) which we replied a few days ago. 6.We are in receipt of your letter of the 2nd May ( ) which we learn that you have opened L/C ( ) S/C No. 678. 7.The goods must be packed ( )strong cases so as to avoid damage ( ) the goods. 8.You may rest ( ) that we will ship the goods by the first available steamer. 9.It is apparent that the goods must have been damaged ( ) your end. 10.We regret being unable to supply you with the Poplin ( ) one color only. Exercises I. 1.请对包装特别注意,否则,货物将会在运输途中损坏. 2.包装需符合我地市场的爱好. 3.若能提供小包装(small packing),那就更好了. 4.对你方指定的包装(designated packing), 我们要收取费用(charge),因为这需要额外的劳力及费用. 5.我们已把你方对包装的意见转告厂方,他们同意在下次装运时采纳你方意见. 6.在我们商品的塑料袋上及纸盒上都印有商品的图样,这样就能帮助顾客了解他正在买的商品. 7.我们出口的毛巾每纸盒装半打,