伊万8226杰尼索维奇一天超时空意义.docVIP

伊万8226杰尼索维奇一天超时空意义 　　摘要：本文通过分析索尔仁尼琴短篇小说《伊万#8226;杰尼索维奇的一天》的内容和艺术特色，指出小说主人公形象和他所过的这一天深层的哲理内涵，并试图揭示这部作品的超时空意义。 　　关键词：舒霍夫；一天；超时空；时代 　　 　　1962年11月，由著名诗人特瓦尔多夫斯基主编的著名文学期刊《新世界》杂志发表了一篇题为《伊万#8226;杰尼索维奇的一天》①（以下简称《一天》）的短篇小说。小说的发表立即引起了读者极大的关注和广泛的争论：这是第一部直接描写苏联国内集中营真实生活的文学作品！小说的发表突破了苏联国内当时的许多禁区，在此之前，在这个审查制度十分严格的国家里，没有任何一个作家敢涉足这个众所周知的敏感问题！它的发表在读者中所引起的极大兴趣已不仅仅是猎奇的问题了，读者从这部作品的发表本身看到了思想和政治领域里的某种新鲜的东西。小说的作者亚历山大#8226;伊萨耶维奇#8226;索尔仁尼琴真可谓是一夜成名，正如杂志的主编特瓦尔多夫斯基所说：“一个崭新独特，并且完全成熟的巨匠走进了我们的文坛。”正如其所言，8年后的1970年，索尔仁尼琴在瑞典领取了当年的诺贝尔文学奖。 　　 　　一 　　 　　小说围绕主人公舒霍夫在劳改营里从清早起床到夜晚点名整整一天的服役经历为主线，生动地展现了苏联时期国内集中营生活的全景式画面。舒霍夫是个勤劳朴实的普通农民，卫国战争期间他离妻别子奔赴前线。在一次遭遇战中被德军俘虏，两天后又侥幸逃了出来。结果逃出法西斯虎口的他们却被“自己人”判为“法西斯间谍”。在反间谍机关里，备受酷刑折磨的舒霍夫被迫承认了自己的“罪行”。因为他明白“不在口供上签字，就只有死路一条；签了字，也许还能再活几天。”舒霍夫被判8年劳役，他在各个劳改营里辗转颠沛，磨练了自己的意志，把自己“驯化”成一个温顺的，没有任何奢望的“生命体”。 　　小说截取了了舒霍夫十年刑期中最普通的“一天”：当早晨5点的起床号令 ――“铁锤敲打着挂在劳改营指挥部旁边的一截钢轨”上－ 费力地穿过“结有两指厚冰层的窗玻璃”，若断若续地传进营房时，舒霍夫的一天开始了。多年形成的按时起床的习惯与其说是自然养成，倒不如说是被环境所迫：起床晚了弄不好要关禁闭！然而，这天舒霍夫却感觉有些不舒服，他多躺了一会儿，结果差点儿被关禁闭，最后帮看守打扫了卫生才算了事。吃过饭，他还是去了医务室碰碰运气，想开一张病假条。可是他没有那么好运，每天只允许开三张的病假条早被别人“捷足先开”了。 　　劳改营员们列队去室外摄氏零下27度的严寒中干活，这已经是司空见惯的平常事儿了：要知道，只有当温度计显示出摄氏零下41度时，他们才不出工干活儿，可是这样的天气几年也碰不上一次。在小队长的巧妙周旋下，他们小队最终没有被派去修建“社会主义小城”――一项最艰苦的差使 ―― 而是去砌砖墙。作为一个勤劳的普通农民，舒霍夫能胜任各种工作，他在小队中是一个出色的泥瓦匠。克服了种种不利条件的104小队，在小队长丘林的带领下干得非常起劲：舒霍夫熟练地抹泥，码砖，在凛冽地寒风中，不一会儿就干得大汗淋漓了；干活儿上了瘾的舒霍夫舍不得浪费最后一点儿灰浆，甚至在收工号吹响之后还在争分夺秒地忙活，仿佛不是在服苦役，而是在自家的后院里盖一座简易小屋。在经过冗长的反复清点人数之后，这支队伍披星戴月地回到了营房。其间，舒霍夫巧妙地骗过了老看守的搜查，带回来一小段锯条，以便将来磨一把修鞋子用的小刀。舒霍夫没吃晚饭就替同伴排队领包裹，为的是多享用一份同伴的伙食，或者从他那儿得到些邮来的珍馐。晚饭后他还去了另一个营房，从另外一个营员那里买了两杯心仪已久的烟叶。最后一次晚点名后，舒霍夫躺在自己的铺位上，精心品尝完同伴赐予的一小段香肠后，心满意足地睡着了…… 　　伊万#8226;杰尼索维奇的一天过去了，他很满意有这样的一天，在这样艰苦的环境中，处处都充满了不可知的厄运和陷阱的劳改营中，能这样平平安安、顺顺当当地过去一天就是天大的幸福。 　　小说在最后写道：“这一天他碰到了许多顺心的事：没有被关禁闭，他们小队没有被赶到‘社会主义小城’，午饭时还多得了一份粥，队长把百分比算得很好，砌墙时很愉快，带回来那截锯条搜身时也没被搜出来，晚上从采扎尔那里挣到点东西，还去买了烟叶。而且也没有病倒，熬了过来。 　　一天过去了，没遇到什么扫兴的事，简直可以说是幸福的了。 　　在他的刑期内，从头到尾这样的日子要有3653天。 　　 　　二 　　 　　据说，大诗人特瓦尔多夫斯基担任《新世界》主编的时候喜欢以自己的方式给寄来的稿件更名。索尔仁尼琴对诗人这一嗜好很是不满，他曾坚决反对将自己的《癌症楼》更名为《病人和医生》③。但我们不得不佩服特瓦尔多夫斯基对《854号劳改犯》④ 的这一更名，《一天》准