全球化语境下广电传播者的文化安全意识与责任.docVIP

全球化语境下广电传播者的文化安全意识与责任 　　【摘 要】经济全球化导致媒介文化的多样化，文化的多元碰撞固然有利于促进文化的发展创新，但也会给少数西方发达国家以文化扩张的机会。大众传播媒介在维护本国文化安全方面起到了重要作用，在我国广播电视主流媒体的作用尤其重要。广播电视有声语言传播者作为媒体出声露面的新闻工作者，对维护本国文化安全方面理应担负起相应的责任。 　　【关键词】全球化语境 文化安全 有声语言 　　经济全球化引领的全球化风尚已经成为一个不以人的意志为转移的客观存在。“从一定意义上讲，全球化是整个人类文明的新阶段，是人类社会整体化、互联化、依存化。”①它已经开始并或多或少地渗透到了我们的思想政治、文化建设、生态环境。媒介文化全球化在其中发挥了重要的推动作用。所谓媒介文化全球化，是指“随着西方媒介文化产品在全球的普及，各地的媒介文化内容和风格都发生了变化，西方制造的某一种文化成了一统天下的文化，而本土文化则渐渐从媒介上消失。”随着经济全球化和网络信息的全球化共享，媒介产品无国界已经成为现实，于是有着雄厚的经济和文化实力的美国借助其文化传媒产品对第三世界国家进行皮下注射，宣传其美国式的价值观念。② 　　媒介文化全球化语境下，大众传播媒介发挥着越来越重要的作用，“尤其是以电视和互联网为主导的传播界正在重构着人类的生存空间，全球被村庄化，人类被世界化，大众传播媒介深深渗透到人类社会生活的各个领域之中。”③中国传媒大学曾经在2009年做过题为《我国广播电视传媒公信力研究》的调查，当受众所获得的某一新闻或信息来源在不同信息渠道中有所区别，甚至在大众媒体的报道中也存在不一致的情况下，受众对不同信息渠道的可信度的认知呈现为：最信任的信息渠道是电视，其次为互联网、报纸、广播和其他媒体。④ 　　可见尽管网络社交媒体以及其他社会化媒体的发展势头强劲，但是在中国广播电视媒体仍然是国家的主流传播媒介，代表着当前中国社会的主流声音。因此，广播电视媒体在传统文化传承、民族文化推广、外来文化引入、创新文化普及等方面发挥着先锋作用。广播电视媒体一方面是国家宣传、普及文化的重要阵地，另一方面是广大受众获取文化滋养、寻求精神慰藉的重要场所。 　　广播电视媒介、文化传播、语言传播三者构成了一个基于现代科学技术发展前提下的文化转换传输系统，而有声语言天生的音声化特质就在这样一个文化运转系统内得以显现并且发挥着重要的不可替代的作用。⑤一方面，广播电视有声语言工作者在节目行进过程中利用其音声化特质的语言承载着文化的输出与传递。另一方面，广播电视播音员主持人的有声语言传播过程，绝不仅仅只是一个信息流动的过程，无论是文字稿件转化成有声语言，还是内部语言外化为外部语言，都渗透着创作主体个性化的独特感受，不可否认的是完成一次艺术创作，这本身就是一种文化建构过程，它既能实施一定的社会影响，也能成为某一时代的文化表征。即广播电视语言传播“不仅是文化的有机组成部分，而且具有结构性的生成能力；不仅产生现实影响，还具有历史影响，产生历史价值。”⑥ 　　既然语言是广播电视传播的重要载体，广播电视又是国家文化发展事业的重要阵地，那么在经济全球化语境下，在优秀传统文化的传承面临危机、裹挟西方意识形态的文化舶来品肆无忌惮地围攻国民意识的情况下，广播电视有声语言传播者应该审时度势，为维护国家文化安全奉献自己的绵薄之力。 　　一、践行现代汉民族共同语，甄别网络用语、外来用语 　　经济全球化背景下各国交流不断加深，语言起着不可替代的桥梁和纽带的作用，它沟通着人与人之间的交流、文化与文化之间的融通、不同人与不同文化间的接触，这对文化的创新发展当然有积极的一面，但“不同的语言承载着不同的文化，不同文化的差异有时会导致冲突，有时会导致价值观念和思想形态的变化。”⑦语言的统一有利于国家统一、民族团结、价值观传承。2001年1月1日《中华人民共和国国家通用语言文字法》开始施行以来，我国一直致力于普通话和规范汉字的推广普及工作，汉民族共同语言具有庄重美、含蓄美、融通美、质朴美的特点，广播电视有声语言传播者应该切实践行现代汉民族共同语言的推广普及，切实做好广大人民的普通话老师，为人们的日常交往提供话语标杆，励志将国民的语言生存空间由“生存空间”提升至“规范空间”，进而由“规范空间”向“审美空间”导引过渡。⑧ 　　网络信息时代的到来使信息传播方式变得更加自由开放，传播速度更是瞬息万变。一方面，西方文化霸权主义由此乘虚而入，使得网络在很大程度上成了以少数发达国家语言、文化思想为核心的全球传播体系；另一方面，网络流行语从线上发展到线下，充斥在人们日常的生活当中。作为媒介文化的代言人，广播电视有声语言传播者既要加强文化自觉，将正确的价值观念在节目中传播给广大受众；同时在节目之余也要利用自己的品牌