关联理论视角下政治漫画言语幽默认知分析.docVIP

关联理论视角下政治漫画言语幽默认知分析 　　摘要：关联理论最基本的假设是人类的交际和认知活动都受制于关联。在任何交际过程中，人们对话语内容、语境各种暗含的理解都以“关联性”为标准。如果新信息与听话者的认知环境没有关联，他就不会花时间和精力去处理该信息。本文主要是以关联理论为基础，对美国政治漫画文本中的幽默言语进行了分析。笔者希望通过对幽默言语致笑机制及其解读推理过程的研究，让人们能更好地创造和理解幽默言语。 　　关键词：关联理论；幽默话语；政治漫画；研究分析 　　严肃刻板的国际政治关系终归是国家间实力的较量，给人们带来的印象常常是充满了利益之争，而这些政治关系呈现在电视新闻或者报纸杂志上总会让人们有种紧张的感觉。而言语幽默能营造愉悦气氛，缓减紧张压力。而政治漫画作为一种特殊的表达方式，可以使人们在关注某些政治事件时起到一定的消解作用，在相??较轻松的情况下了解到当下正在发生的政治事件。 　　从古至今，很多专家和学者都从不同的角度对幽默进行过研究。与其他的理论相比，关联理论为我们理解幽默提供了新的思路。本文将以关联理论为基础，对政治漫画中的特殊幽默效果进行分析。 　　一、理论框架 　　二十世纪八九十年代，法国认知心理学家Dan Sperber和英国著名语用学家Deirdre Wilson提出了关联理论。关联理论是认知语言学的理论基础，其目的是识别存在于人类心里的内在机制