从英文谜语管窥西方文化传统.pdfVIP

第32卷第6期 赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) V01．32No．6 2叭1年6月 Joumal Jun，2011 ofCh如ngUniversity(soc．sci) 从英文谜语管窥西方文化传统 唐炯 (福建师范大学外国语学院，福建福州 350007) 摘要：作为文化栽体的谜语，构思巧妙。了解英文谜的文化特征，不仅是赏谜与猜谜的前提，而且对 英语学习也大有裨益。本文拟从文化的角度，揭示其与《圣经》、文学、历史、神话传说的密切关系。 关键词：英文谜；文化特征；《圣经》；神话传说 中图分类号：H313．3文献标识码：A 文章编号：1673—2596(2011)06瑚64—03 素有“大脑体操”雅称的谜语是文艺百花园里 司)之谜，属于上述的描述性谜语。这则谜语字里行 的一枝奇葩。它是“以某一事物或词语为谜底，用隐 间口透