国情咨文中人称系统人际意义分析.docVIP

国情咨文中人称系统人际意义分析 　　【摘要】人际功能是说话人和听话人在语境中的互动关系，以及说话人对听话人及所说内容的态度。人称代词可以帮助说话人调整并控制与听话人之间的人际关系，巧妙地实现人际意义。本文以韩礼德系统功能语法中的人际功能为理论框架，采用定量和定性分析相结合的方式，考察2016年美国国情咨文中人称代词的分布特征，并探究人称代词所实现的人际意义。 　　【关键词】人称代词 人际意义 国情咨文 　　语言学家Graber指出，“政治演讲者为了在公众心目中树立该党的良好形象，对其今后在政界的发展创造有利条件，会巧妙地运用一定的语言技巧与策略。”政治演讲是党派集体智慧的呈现，语言使用的精准和微妙堪称语言运用的经典，因此政治演讲越来越受到语言学者的重视。国情咨文是包括工作回顾、国情分析、政策措施以及立法议程等内容，是一种典型的政治语篇。 　　一、系统功能语法中的人际意义 　　?n礼德归纳了语言的三大元功能：概念功能、人际功能和语篇功能。语言是社会交往的手段，任何的言语活动都具有一定的功能。他强调语气、情态、语调是构成人际意义的主要成分，并进一步提出“人际意义反映语言本身生成的交际角色关系，构建交际参与者之间的互动关系”。Carter指出语篇中的代词指称能告诉我们作者是如何看待语篇涉及到的人物的，这些人称代词有助于建立作者和读者之间一种特定的关系。国内学者李战子通过对广告