客家传统物态与非物态文化元素在空间设计中应用研究.docVIP

客家传统物态与非物态文化元素在空间设计中应用研究 　　摘 要：客家传统文化由物态文化和非物态文化元素构成，二者相辅相成，非物态文化元素是物态文化的精神体现，是传统文化的本质。二者分别构成了文化的物质层面与精神层面。文章以实际设计案例实施过程，解析客家传统物态与非物态文化元素在空间设计中的应用问题。将收集的客家传统文化元素进行梳理，通过提取典型形态和精神内涵因子，为其寻找替换图形，实现传统文化元素转换为空间设计资源。通过设计实践，运用提取典型形态和精神内涵因子，寻找替换图形，是将客家传统文化元素，特别是属于精神文化层面的非物态文化元素转换为空间设计资源的有效路径，从而促进传统文化的传承与创新。 　　关键词：物态文化元素；非物态文化元素；空间设计；转换设计 　　检 索： 　　中图分类号：J59 文献标志码： A 文章编号：1008-2832（2015）03-0096-04 　　The Applied Research？of the Cultural Elements of Hakka’s Traditional Physical and Unphysical State of Matter in Space Design 　　ZHAO Yong-jun（Guangdong Literature Art Vocational College， Guangzhou 511400， China） 　　Abstract ：The traditional Hakka Culture is made up of physical and non-physical cultural elements， which complement each other. Physical cultural elements represent the material carrier， while non-physical cultural elements reveal the traditional spiritual essence through its material form. they respectively form the material and spiritual level. objective： the article is to explain how to apply the physical and non-physical cultural elements of the traditional Hakka Culture to space design through actual cases. method： collect and sort out the traditional Hakka Cultural elements， then extract their feature and the spiritual essence. transform the extraction so as to convert it into a resource for space design. Conclusion： Practices have proved that it is an effective way to convert the traditional Hakka Culture， especially the non-physical cultural elements， into a resource for space design by extracting their feature and the spiritual essence and transforming the extraction. This， in turn， helps to promote the inheritance and innovation of traditional culture. 　　Key words ：the cultural elements of physical state of matter； the cultural elements of unphysical state of matter； space design； conversion design 　　Internet ： 　　每一种文化都是依附在各种载体之上的，这些载体往往是与创造这种文化的人们的生活生产、宗教信仰、思维方式、行为规范息息相关的，是人们在生存方式上区别于其他族群的标记。这种文化载体可以称之为“文化元素”。“如何在表现形式上更符合现代人的审美情趣，这就需要对传统文化元素进行有效整合，使其