河南方言有声档案建设可行性研究.docVIP

河南方言有声档案建设可行性研究 　　摘 要：河南方言是北方方言的主要组成部分，随着社会变化和普通话的影响，河南方言也逐渐变化，因此河南方言有声档案建设成为必要。当代数字化存储使大容量语音保存成为可能；河南档案系统的发展及河南方言的前期研究为河南方言有声档案建设提供了基础；国内外的有声档案建设可以为河南方言档案提供经验。 　　关键词：河南方言；有声档案；可行性 　　河南省有着悠久的历史文化，古代河南由于地处中原，长期是中国的政治文化中心，自夏至宋，先后有20个朝代在河南建都。以河南方言为基础的中原音成为当时“雅言”的语音标准。现代河南方言大部分属于北方方言的中原官话，部分属于晋语和江淮官话[1]，河南方言随着社会的发展，也在逐渐发生变化，特别是词汇层面和语音层面的变化更加明显。建立河南方言有声档案，保存河南语音在档案学、语言学、文化学、刑侦学等方面都有意义。现代数字化的进程也加快了河南方言有声档案建设的步伐。 　　1 建设河南方言有声档案的意义 　　现代河南方言大部分是北方方言中的中原官话，在语音、词汇、语法上与普通话基本一致。河南方言内部并不完全一样，可以大致分五个片区，中原官话郑开片，主要包括郑州、开封、许昌、平顶山、濮阳、商丘、南阳等地区的56个县（市），占河南方言的主体；中原官话洛阳片，主要包括洛阳、三门峡、汝阳、登封、新密等21个县（市）；中原官话淮阳片，主要包括周口、漯河、驻马店、淮阳、兰考等地区的20个县（市）；豫北晋语区主要包括安阳、新乡、焦作、济源和鹤壁等地区的20个县（市），豫北晋语在音调上保留有古代的入声音调；江淮官话信阳片，主要是信阳地区、正阳、桐柏等12个县（市）。表面看相差无几的河南方言内部自身也存在差异，通过语言档案的建立能更加直观地观察各个语言点之间的差别。 　　河南方言有声档案建设有利于语言学材料的收集与保存，同时也有利于丰富档案学的研究领域。河南省的方言研究在过去的30年间取得了丰硕成果，这些成果有的是对某一地区的方言进行系统的描写；有的是对方言中的某种现象进行对比分析，发现深层规律。但河南方言研究都是通过文字记录的方式进行的，研究水平和记录准确性受人为因素的影响过大。通过河南方言有声档案建设，统一操作方法，统一记录格式，统一调查对象特征，能够更准确地保留现代河南方言，为之后的研究提供准确的材料。 　　2 河南方言有声档案建设的可行性 　　2.1 有声档案建设的硬件设备容易完备。有声档案是现代档案类型多元化变革的新产物，由于能够更生动、全面、真实地记录历史，在社会发展、科学研究等方面取得了不可估量的作用。有声档案建设逐渐兴起与录音技术和储存设备的变革有不可分割的联系。从1877年美国科学家爱迪生发明留声机开始，人类用机械第一次捕捉到声音。1887年德国科学家贝利纳发明圆盘式留声机，实现了对记录语言的复制，开始了有声档案机制，储存载体主要有钢丝带、胶木带、薄膜带和黑胶带。传统唱片实现了对声音档案的记录，但其记录失真严重，语音有效比不高，且复制困难，介质庞大查询不便。1898年钢丝录音机的出现标志着人类进入磁性录音时代。1936年之后磁带录音机发明之后，录音设备先后出现了钢丝磁带、开放式磁带、盒式磁带和数据磁带，磁带录音大大提高了录音质量，信噪比提高，记录的真实性和可复制性得到改善，使有声档案快速发展。20世纪后期，人类进入数字时代，利用数字录音设备将声音转换为二进制的数字信号，形成数字档案。 　　数字录音设备相较之前的各种声音存储装置具有明显的优势。首先，存储方便，现代光盘的存储容量可以达到4G，能保存90小时左右的MP3数字音频文件或45小时左右的数字视频文件。其次，数字化录音设备录音质量较高，数字化录音，结合各种录音软件的运用可以达到高保真效果，将信噪比提高到95%以上。数字录音档案便于整理和查询，数字化录音可以通过多种软件进行编辑整理，容易复制、转录、备份。数字化录音设备的普及使河南档案的有声建设在形式和方法上成为可能。 　　2.2 河南档案系统有丰富的音像档案整理经验。河南省档案建设取得了优异成绩，在档案收集整理方面走在前列，电子档案管理研究成果丰硕。据不完全统计，河南省档案馆馆藏档案305个全宗，36万余卷；资料6.7万多册。馆藏档案起于明正统三年（1438年），资料起于清康熙三十四年（1695年）。河南档案馆不但配置有装裱、缩微、复制、扫描等设备，便于开展传统档案的整理保存，而且配备了音像、视听、刻录、计算机等现代化设备，编制了机检式案卷级目录、分类目录、专题目录、人名索引、资料目录和部分重要档案全宗的文件级目录，建立了机检数据库，建立了较为完备的检索体系。 　　河南档案对音像资料的整理和保存有丰富的经验，河南档案曾对河南戏曲的音像资料进行档案抢救式整理，对河