“两廊一圈”合作框架下中国和越南经贸发展问题研究国际贸易专业论文.docxVIP

I I 摘 要 自从 1991 年越中关系正常化 20 年以来，越中关系在政治、经贸、投资、旅 游，文化等各个领域都得到改善并且得到快速发展。在发展越中关系的 16 字方 针及“睦邻友好”精神的指引下，越中双边贸易合作不断取得新的令人满意的突 破。尤其是自 2004 年越中两国建设“两廊一圈”以来，两国连续 9 年保持着互 为最大的贸易伙伴关系。2004-2012 年间，越中贸易额不断攀升，且年同比增长 率持续在 25%以上水平，截至 2012 年底，双方贸易总额突破了 500 亿元大关。 从效益上看，这与“两廊一圈”双边经贸合作是分不开的。“两廊一圈”的逐步 建成对于越中贸易所产生的贸易创造效应远大于贸易转移效应，修正以往两国间 的贸易扭曲，所产生的动态效应也十分明显。 但是，回顾成绩同时，我们还应当看到，越中贸易还存在很大的不平衡性。 中国对越南一直持续高的贸易顺差，而越南处于逆差，这不仅说明两国间贸易结 构还有待合理化，同时，也说明两国间还存在相当多问题有待解决。突出表现为 基础设施建设，互动机制滞后于两国经贸关系的发展。 基于上述背景和分析，本文以发现、解决越中两国在“两廊一圈”框架下 经贸发展的问题，探索促进越中双边贸易发展为目标。首先分析了“两廊一圈” 建设的背景、目标、内容及其建设对越中两国经贸的影响，其次，利用比较分析 的方法，从越中两国贸易规模、越中贸易在本国贸易的地位、贸易方式以及交通 口岸建设情况对比分析了“两廊一圈”合作前和合作后发生的变化。探讨了两廊 一圈建设对两国经贸的积极影响。文章的最后，重点分析研究两国在两廊一圈合 作框架下贸易发展存在的问题及其成因，并针对这些问题和原因提出了解决对 策。希望能够对越南和中国两国经济贸易的发展有所助益。 关键词：两廊一圈；双边贸易；问题；互动机制 II II Abstract Since the normalization of relations in 1991 20 years, the relations in the political, economic and trade, investment, tourism, cultural and other fields have been improved and obtained the fast development. In the development of China Vietnam relations the 16 character principle and the good neighborly and friendly under the guidance of the spirit, the bilateral trade cooperation has achieved new satisfactory breakthrough. Especially since 2004, the China Construction of two corridors and one ring, the two countries maintained for 9 consecutive years are each others largest trade partner relationship. During 2004-2012, with bilateral trade increasing, and the year-on-year growth rate continued to levels above 25%, as of the end of 2012, the bilateral trade volume exceeded 50000000000 yuan mark. Look from benefit, with the two corridors and one ring of bilateral economic and trade cooperation are inseparable. Two corridors and one ring gradually built for the trade between China and Vietnam trade creation effect is far greater than trade diversion effect, amending the previous trade between the two countries distorted, dynamic effect is also very obvious. But, recalling the achievements at the sam