《广韵》增加字分析-汉语言文字学专业论文.docxVIP

贵州大学硕士学位论文《广韵》 贵州大学硕士学位论文 《广韵》增加字研究 PAGE PAGE 10 第一章 緒論 一、《廣韻》一書的沿革 從唐寫本《切韻》殘卷看，從《切韻》到《廣韻》實在經歷了一個不斷增益、 不斷調整、不斷修改的過程。陸法言《切韻》，成書于仁壽元年(601 年)，行世 以後就得到世人很高的評價和普遍的重視。但陸法言重在審音，建立新的用韻規 範，所以所收字少，訓釋也力求簡明，有些常用字就不加解釋。加以時人展轉抄 寫，難免訛誤，于是人們開始爲它增字加訓、刊謬補缺。成書于唐高宗儀鳳二年 的長孫訥言“箋注”本《切韻》，主要是以《說文》訂補《切韻》，但韻字已有增 加，反語也有少數改動。到唐中宗神龍二年王仁煦作《刊謬補缺切韻》，除指出 陸氏幾處疏失及時俗用字不當以外，主要仍是增字增訓，糾正字形。但《切韻》 原爲 193 韻，王氏增加了與平聲“嚴”韻相承的上聲“儼”、去聲“釅”兩韻， 指出“湩”爲“冬”的上聲，補出“靴”、“範”的反語，小韻也有增加。反語 一般依照陸氏，但也有少數改動。到唐玄宗開元年間孫愐作《唐韻》，（《唐韻》 據王國維考證有開元、天寶本,開元本是原本,天寶本是修訂本。）開元本大大改 動了《切韻》。除注釋加繁以外，和語音有關的，首先是增加了大韻。《切韻》193 韻，它把《切韻》“真寒歌”各分爲二，上去同此。平聲增“諄桓戈”三韻，上 聲增“准緩果”三韻，去聲增“稕換過”三韻，入聲增“術曷”兩韻，共增 11 韻。反切有所改變。如炭，《王韻》他半反，“半”合一，在“換”韻；《唐韻》 他案反，“案”開一，在翰韻；其次，它調動了《切韻》的小韻和韻字，又增加 了不少小韻。更重要的是，它還改動了《切韻》的反切。如《切韻》去聲翰韻， 《唐韻》分爲翰韻和換韻。唐寫本《切韻》箋注本斯六一七六尚存 15 個小韻，《唐 韻》有 13 個反切與《切韻》不同，宋跋本《王韻》只有 1 個與《切韻》不同。 又宋跋本《王韻》共有 32 個小韻，《唐韻》除兩個殘缺以外，有 26 個反切與《王 韻》不同。其它各韻都有這種情况。翰韻以外，其他各韻都有這類情況。所改變 的反切，其中雖有反切用字不同、字音實際相同的，但改變了字音的也有很多。 以上這些大都爲《廣韻》繼承下來了。如上述翰韻，《王韻》有 32 個反切，《唐 韻》有 26 個與《王韻》不同，《廣韻》有 25 個與《唐韻》相同。到唐代宗、德 宗之時，李舟作《切韻》，又增加了“宜”韻，（《廣韻》未采用）；又調整了《切 韻》的韻次，如降覃談于侵後，升蒸登于青後，便各部以聲類相從；又調整《切 韻》入聲的次第，使四聲相配不紊。這些都被《廣韻》采用了。 《切韻》傳至宋代，由官方組織對該書進行了修訂，修訂本稱作《廣韻》，成 書于大中祥符元年（1008 年），是宋陳彭年、丘雍等人奉旨編撰的，書成後皇帝 賜名爲《大宋重修廣韻》，簡稱《廣韻》。《廣韻》卷首有大中祥符元年六月五日 牒文：“朕聿遵先志，導揚素風，設教崇文，懸科取士，考核程準，茲實用焉， 而舊本既僞，學者多誤，必豕魚之盡革。乃朱紫以洞分，爰擇儒臣，葉宣精力， 校讎增損質正刊修，綜其綱條，灼然叙列，俾之摹刻，垂于將來，仍特換于新名， 庶永昭于成績，宜改爲《大宋重修廣韻》。”從上述一段話可以看出，“重修” 的主要工作內容是：校讎；增損；質正。所謂校讎，主要是校對《切韻》的各種 版本，正字正音。正字方面，例如《切三》“矰，戈?矢。”《王三》“矰，戈 射矢。”《王一》“矰，弋射矢”。《廣韻》正作“矰，弋射矢也。”《王三》 “罾，魚綱。”《王一》“罾，魚釣。”《切三》“罾，魚網。”《廣韻》正作 “罾，魚網。”正音方面，如《王三》“增，昨滕反。”“昨”，《廣韻》正作 “作”。《王一》作“在滕反”，亦誤。《切三》作“作滕反”，與《廣韻》同。 由此說明《廣韻》在校對前人各種版本時能做到去粗存精去僞存真。所謂增損， 主要是各個小韻裏面字數的增减，增加是主要的，然而也有减少的字，例如《王 韻》徒登反“??”，《廣韻》沒有收，這類字既不見于《切韻》，在宋以後也已不 傳，可能是宋代以前某一時期的俗字和別字。除增加小韻中的字數以外，更重要 的就是切語的增加。所謂質正，首先是對于原來沒有注釋的字補充注解，幷博引 古文獻資料說明某些常用的字。例如《王韻》都滕反“登”字全無釋語，而《廣 韻》却詳細列舉它的各個義項，幷直接引用《說文》的釋語加以對比。其次是對 于原來已有注釋但語義不明、條理不清的則加以調整改正。再次是對于釋語的文 字加工。《廣韻》的主要根據是陸法言撰本和長孫訥言箋注，郭知玄朱箋三百字， 關亮、薛峋、王仁昫、祝尚丘、孫愐、嚴寶文、裴務齊、陳道固增加字等。《廣 韻》收單字 26194，比《切韻》增加 1.5 倍。《廣韻》分 206 韻，比《切韻》增 加 13 韻。《廣韻