英文电影与英美文化学习研究.docVIP

英文电影与英美文化学习研究 　　【摘 要】随着世界各国文化交流的加强，英文电影在很早之前就出现在中国的电影院中。电影是一个有浓重主题色彩，采用各种表现方式表达情感的短片，在英文电影中我们可以通过生动的画面、语言、音乐、艺术等了解英美文化、传统、风俗，同时对于学生学习英语具有很大的促进作用。英文电影具有很大的渲染力和吸引力，能够让学生更好地融入其中。并且观赏英文电影可以让学生在放松心情的同时学习相关的知识，对于学生口语和听力能力的提高具有很大帮助。本文就关于英文电影与英美文化的学习进行研究。 　　【关键词】英文电影；英美文化；学习 　　中图分类号：J9 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）24-0149-02 　　经过调查，目前许多人认为观看英文电影可以有效地提高学生的英语学习水平和能力。在英文电影中英语是重要的组成部分，并且一般观看的英文电影都会带有中文字幕，当学生在观看过程中遇到生词时就可以作为参考。再者，通过强烈生动的画面感可以加强学生对英文词汇的印象，更容易记住单词的意思。学生在观赏英文电影时处于放松的状态，在缓解学习疲劳的同时又能进一步学习英语。 　　一、英文电影与文化在英语学习中的重要性 　　英语是世界上重要的语言之一，学生学好英语对于其将来事业的发展具有重要意义。目前，随着各国文化交流日渐频繁，英语歌曲、英文电影以及英美文化都出现在我们生活中，并且英语已经成为国家之间主要的交流工具。因此，为了我国未来的发展，当代青年必须掌握英语。作为英语教师应当清楚认识到这一点，在课堂上利用先进教学设备以及生动的教学手段提高学生学习英语的兴趣，促进课堂效率提高，培养学生英语的学习能力，让学生能够利用英语进行日常对话。但是语言的学习光靠死记硬背是远远不够的，教师应当在课堂中加入趣味性元素，目前在课堂教学中插入英文电影成为主要的教学方式，通过英文电影学生能够加强学习的热情，同时也打破了枯燥的学习氛围。最重要的是英文电影把学生带入学习英语的情境中，对学生语言的学习具有良好作用。 　　二、从英文电影中感受文化差异 　　每个国家都具有独特的风俗习惯和传统文化。从中国人的角度去看英美国家，我们会发现他们和我们在说话方式、交流习惯、语言、思维方式、与他人相处的方式等都存在着许多不同之处。从国家性质而言，一个是资本主义国家，一个是社会主义国家，因此国家制定的许多制度也完全不同。因此，作为一个中国人，想要把英语学好，只依靠平时的死记硬背是肯定不够的。还需要在了解英美文化的基础上，以外国人的思维方式与语言习惯学习英语，了解其他国家文化的魅力。 　　（一）英文电影中的英美思维方式 　　英美文化与中国文化的差异在思维方式上可以表现出来。思维方式是人与人之间沟通的基本，因此思维方式的不同也就代表着交流方式和行为习惯的不同。从很多电影情节中我们可以发现在许多家庭中如果夫妻中的一方先离开人世，那么另一方会十分伤心。但是，等度过这段时期之后，会去寻找新的爱情。在他们的眼中，男女之间最重要的是爱情和激情。而中国人不会这么做，我们会独自支撑起破碎的家庭，对自己的父母和子女负责，在我们的眼中最重要的就是责任和义务。同时在外国电影中我们也会发现当主人公的朋友因为学校的原因受到伤害，主人公就会召集他的朋友在学校中申诉，为寻求公正和平等，为了给朋友一个交代，在他们眼中友情是珍贵的。虽然在中国人眼中友情也是珍贵的，但是当自己的朋友因学校的做法受到伤害时，基本上不敢召集同学进行申诉，而是去安慰他。由此可见英美的思维方式与中国人有很大的差异。 　　（二）英文电影中的行为习惯与制度 　　因为文化的差异，英美国家人们的行为习惯、日常制度与我国有很大的区别。首先，从时间上而言一个白天一个黑夜，如果两个国家的人要交流，还需要找准时间。其次，从行为习惯上而言美国人比较开放，基本上很多人都喜欢喝酒开派对，并且人际关系比较混乱，对性也没有太大的遮掩。而中国人就相对比较保守和传统，在恋爱时也比较羞涩。最后，在国家制度上也有许多不同。就比如说在很多电影中我们会发现高中生放学时间特别早，实践的时间特别多，并且课程中最重要的环节就是自我操作和实验，英美人更加注重对学生思维能力、创新水平、动手能力的培养。而中国的高中生早出晚归，把最多的时间用在学习和作业上，国人更加注重学生的成绩和答题能力。 　　三、英美文化导入和学习 　　英语的学习不仅是学习用英语来表达自己的想法，和他人进行交流，还是对英美文化的学习。所以在英语学习中只学课本上的单词和句型是远远不够的，要在了解英美文化的基础上学习英语，这样学生就会发现英语的学习贴近人们的生活，一切内容就会更加容易理解。从另一种角度而言，学习英语学的是语言和文化。但是就目前的英语教学中，教师更加注重加强学生对单词的记忆