基于数据库的义位与素义类型关系研究.DOC

PAGE PAGE 1 基于数据库的素义与义位类型关系研究 陈强 烟台师范学院汉语言文学院 2001A410103 摘要 随着计算语言学的发展，面向计算机的语义构词研究日益成为现代语言学研究的一个新课题。目前，许多学者都把研究视角放在了词与词的结合层面上，即句法层面上，而没有对素义和义位的关系进行研究。因此，我们本着让计算机更好地识别新词语的目的，在已有研究成果的基础上，把研究视角放在素义和义位类型的对应关系上，并对它们的对应规律进行初步探讨。 关键词 语义构词；语素义类；词义义类 Analysis of The Interrelationships between Semantic Class of Word Mean and The Semantic Class of Morpheme Based On Database CHEN Qiang Abstract With the development of computational linguistics, the research of word formation from semantic angle, which used to help the computer recognize the word meaning better, has been a new project for the modern linguistic research. At present, most scholars are paying attention to the combining of words, but ignoring the morpheme and the word. In other words, they do their research from syntax angle. Aiming to make the computer recognize the word meaning better, the thesis intends to sum up the corresponding law between semantic class of word meaning and the semantic class of morpheme by analyzing their relationships. Key words semantic word formation ; semantic class of morpheme; semantic class of word meaning 陈强（1979.3 陈强（1979.3—）男，汉族，山东枣庄人。 一、前言 研究现状与目的 语义作为语言的一个重要组成部分，其研究可以粗略地划分为三个紧密联系的阶段：语文学时期、传统语义学时期和现代语义学时期。无论中国还是外国，语义的研究在上古的哲学著作中都已涉及。国内语文学时期，关于语义的研究叫训诂学，其目的在于读懂古代典籍，在哲学领域,荀况的《荀子·正名》一书中最早涉及语义，提出了“约定俗成”说，从春秋战国的萌芽到西汉的兴起，一直到清朝的全面发展，中国古代语义研究取得了很高的成就，为我们也为世界留下了一份宝贵的遗产。而国外的研究，最早可上溯到14世纪的古希腊、罗马和古印度，在哲学领域曾引发了一场关于词的理据的论争，即以古希腊的赫拉克利特（Heraklitos）、苏格拉底（Sokrates）和柏拉图（Platon）等为代表的“本质论”者与德谟克利特（Demokritos）、赫尔摩根（Hermogen）、亚里士多德（Aristoteles）等为代表的“规定论”者之间的论争。欧洲关于语义的研究重点在语法及语音，而语义只是语法研究过程中的“附带品”。而我国的研究则主要集中于语义，具体说即字义的理解，而语法只是散见于训诂学著作中。二者不同的主要原因在于语言本身表现出来的差异上。进入19世纪，语言学发展为一门独立的科学体系，而语义研究则成为其分支学科——词汇学的重要研究内容。直到1893年法国语言学家布雷阿尔（Michel Bréal）首先使用“语义学”（sémantique）并于1897年出版了《语义学探索》（Essai de sémantique）后，语义学才逐渐从词汇学中脱离出来。20世纪二三十年代以后，语义学的研究进入新时期。特别是西方现代语义学流派的兴起，使语义学的研究呈现出勃勃生机。像在德·索绪尔（F .de. Sausssure）结构主义语言学基础上形成的结构语义学，在30年代，由德国的特里尔（J.Trier）提出了语义场理论，从共时和历时的角度来解释语义。40年代以后，信息科学三大理论（信息论、系统论、控制论）的提出，使语义学的研究与