丰乳肥臀比喻的手法的研究.docVIP

丰乳肥臀比喻的手法的研究 　　摘要：比喻是一种极其常见的修辞方式，对它的运用历史悠久，同时从古到今已经有不少学者从各个方面对它进行了分析、研究。准确的运用比喻，可以使作品更加丰富、生动、形象，使人产生不一样的感觉。《丰乳肥臀》中的比喻浅显易懂，贴近生活，风趣幽默，具有讽刺意味。《丰乳肥臀》全书五十多万字，其中比喻有1600多个，六万多字，使用频率较高，平均32个/万字，可见莫言对比喻这个修辞方式的情有独钟。本文通过对比喻种类的介绍，小说中的比喻的运用以及小说中比喻运用特点三方面，深入地对文章中的比喻进行剖析，从而总结归纳出这部小说比喻的特点。 　　关键词：丰乳肥臀；比喻；种类；特点 　　一、 比喻构成要素问题 　　比喻通俗来讲就是打比方，它是一种语言艺术手法。思想的对象同另外的事物有了类似点，文章上就用那另外的事物来比拟这思想的对象的，名叫譬喻。这是陈望道先生对比喻的一个较为传统的定义。可以看到，传统的修辞学认为比喻由三要素构成，即本体、喻体和比喻词。 　　二、《丰乳臀肥》中比喻的运用 　　《丰乳肥臀》的比喻数量巨大，比喻材料多种多样，就像刘勰的《文心雕龙》所说的一样，“夫比之为义，取类不常，或喻于声，或方于貌，或拟于心，或譬于事。”在《丰乳肥臀》中，比喻内容是十分丰富多彩的。莫言运用比喻可谓是信手拈来，比喻类型令人赞叹，既有比喻的常规运用，也有比喻的灵活运用。 　　（一）比喻的常规运用 　　1.明喻 　　明喻这种比喻方式在莫言的这部小说中可以说随处可见，使用数量庞大，约占笔者收集到的比喻总数的2/3左右，相信这和明喻这种比喻方式通俗、简单、易懂的特点是分不开的。例如： 　　（1）肌肉暴凸，一根根，宛如出鞘的牛鞭，黑铁砸红铁，花朵四射，汗透浃背，在奶沟里流成溪，铁血腥味弥漫在天地之间。 　　（2）他脖子长长，嘴巴翘翘，仿佛一只正在喝水的鹅。 　　这几个例子分别用“宛如”“仿佛”“像”等喻词连接本体和喻体，是典型的明喻。例（1）和例（2）都是都是利用本体和喻体的相似处，忽略了差异性来构成比喻。一根根暴突的肌肉和牛鞭在形状上相似，他和喝水的鹅的相似点都是脖子长长的。但例（3）有所不同，这句比喻着眼于本体和喻体的差异性。 　　2. 暗喻 　　暗喻这种比喻在形式上通常表现为本体和喻体同时出现，比喻词常“是”“变为”“变成”，例如： 　　（1）他们对人比较客气，对动物绝不客气，不论是牛犊还是狸猫，是鹅鸭还是鸡犬只要发现，便穷追不舍，率着他们的狗，把偌大的村镇变成猎场。 　　（2）我家的种马―跨上去。你家的驴就瘫了，简直是大公鸡踩麻雀。 　　在《丰乳肥臀》中，暗喻的数量较之明喻来讲，就少很多了。以上几例中，比喻词“是”“变成”“成了”连接本体和喻体，不仅突出了两者之间相似的地方，同时还使语言具有某种戏谑、幽默的风格。 　　3.借喻 　　是一种最简练的比喻形式。它是直接用喻体代替本体的修辞方式，形式上本体和比喻词都不出现，只有喻体出现，完成修辞活动。 　　（1）鹦鹉韩嘟哝着：“不要推完磨就杀驴吃嘛！” 　　（2）“真是个好样儿的男子汉！”他听到一个葵花盘子里传出这样的话，心里感到平静了许多，接着他便伏倒在满桌的鸡鸭鱼肉上。 　　作者直接用”驴“来替代本体“上官金童”，“葵花盘子”来替代本体“酒桌上的人”，表现出人物语言朴实无华的特点。 　　4.博喻 　　用几个喻体从不同的角度，反复设喻去说明一个本体，又称“联比”、“复喻”或“莎士比亚式比喻。 　　（1）.他的神情像狼，像野狗，像野兔子。 　　（2）她感到自己在飘，像一团云，像一根毛。 　　用两个或者三个喻体来从不同的角度说明本体，可以使读者多角度的认识本体，并从中让我们感受到作者那富有联想力的思维能力。 　　5. 较喻 　　又称权衡式比喻，即比喻兼比较，在某一相似点上，本体超过、不及或等于喻体。较喻一般分为强喻、弱喻、等喻三种类型。 　　（1） 强喻 　　强喻是指两个事物构成比喻关系时，本体胜过喻体的比喻。常用的比喻词为“比……还……”。例如：女人的肉，袒露的胸，比篮球还大的乳房，比鞋刷子毛儿还硬还粗的女人睫毛。在这个比喻句里，本体是乳房和女人的睫毛，相对应的喻体是篮球和鞋刷子毛。 　　（2） 弱喻 　　弱喻是指两个事物构成比喻关系时，本体不及喻体的比喻。常用的比喻词有“不如”“不及”。例如：耿莲莲嘲讽道，“你是个十足的笨蛋，像你这种吊在女人奶头上的东西，活着还不如一条狗！我要是您，早就找棵歪脖树吊死了！马洛亚下的是龙种，收获的竟是一只跳蚤，不，你不如跳蚤，跳蚤一蹦半米高，您哪，顶多是只臭虫，甚至连臭虫都不如，您更像一只饿了三年的白虱子！” 　　弱喻是通过在相似点上本体与喻体的反差来强调和突出语义的。金童是跳蚤，又说不如