姜玲：英汉隐喻句对比研究.pdfVIP

[General Information] 书名=英汉隐喻句对比研究 作者=姜玲著 页数=186 出版社=河南大学出版社 出版日期=2008.5 SS号 DX号=000006601832 url=/bookDetail. jsp?dxNumber=000006601832d=4A49AE6CB5 DF4E3A54BFC59B4A1F4CD0fenlei=080209s w=%D3%A2%BA%BA%D2%FE%D3%F7%BE%E4%B6%D4 %B1%C8%D1%D0%BE%BF 封面 书名 版权 前言 目录 Chapter One Introduction 1.1 Introductory Remarks 1.2 Literature Review 1.3 Working Definition of the Metap horical Sentence 1.4 Framework of the Book Chapter Two Generative Mechanisms of Metaphorical Sentences in English and Chinese 2.1 Introductory Remarks 2.2 Generative Mechanisms of Metaphor ical Sentences 2.3 Generative Mechanisms of Metaphor ical Sentences in English 2.4 Generative Mechanisms of Metaph orical Sentences in Chinese 2.5 Summary and Discussion Chapter Three Representation of Subje ct-verb Transitivity Systems of Metaph orical Sentences in English and Chines e 3.1 Transitivity Systems 3.2 Representation of Subject-verb Transitivity Systems of Metaphorical S entences in English 3.3 Representation of Subject-verb Transitivity Systems of Metaphorical S entences in Chinese Chapter Four Representation of verb-O bject and Subject-verb-Object/Compleme nt Transitivity Systems of Metaphorica l Sentences in English and Chinese 4.1 Representation of verb-Object Tra nsitivity Systems of Metaphorical Sent ences in English 4.2 Representation ofverb-Object Tran sitivity Systems of Metaphorical Sente nces in Chinese 4.3 Representation of Subject-verb-Ob ject/Complement Transitivity Systems o f Metaphorical Sentences in English 4.4 Representation of Subject-verb-Ob ject/Complement Transitivity Systems o f Metaphorical Sentences in Chinese 4.5 Summary and Discussion 4.6 Relationship Between Metaphoric al Sentences and Nonmetaphorical Sente nces Chapter Five Translation of English M etaphorical Sentences into Chinese 5.1 Translating English Metaphorical Sentences into