梦窗词的修辞艺术.pdfVIP

第 30 卷 第 5 期 湖南科技学院学报 Vol.30 No.5 2009 年 5 月 Journal of Hunan University of Science and Engineering May.2009 梦窗词的修辞艺术 肖进红 何尊沛 （西华师范大学文学院，四川 南充 637009 ） 摘 要：吴文英是南宋词坛大家，其词大量运用修辞并形成了自己独特的密丽深曲的艺术魅力。该文通过具体作品的解 读，简要论述梦窗词中通感、比喻、借代、复合修辞以及切字切词等修辞手法的成功运用。 关键词：梦窗词；修辞；艺术魅力 中图分类号：I206 文献标识码：A 文章编号：1673-2219（2009）05-0031-03 吴文英（1207？－1269？），字君特，号梦窗，又号觉 云树，名娃金屋，残霸宫城。箭径酸风射眼，腻 翁，四明（今浙江宁波）人。其长期充当一些权贵的门客幕 水染花腥。时　双鸳响，廊叶秋声。共里吴王沉 僚，虽然曳裾权门，却终生布衣，《宋史》没有为其立传。 醉，倩五湖倦客，独钓醒醒。问苍天无语，华发 吴文英卓然南宋一大词家，他把一生的精力都投在词的创作 奈山青。水涵空，阑干高处，送乱鸦。斜日落渔 上，他的词作不仅辞藻华丽，意象密集，含义曲折，而且想 汀。连呼酒、上琴台去，秋与云平。 象丰富，章法变化，时空错综，跳跃性很大，所以词境往往 这是吴文英著名的咏怀古迹词，上片写登临所见，下片 显得扑朔迷离、诡异迷幻。这种类似于“现代意识流”的表 侧重抒情。上片词人将灵岩山比作陨落的星辰，将馆娃宫想 现艺术使得吴文英的词不易被人所理解，所以其后的张炎在 象成陨星的幻化之物，化实为虚，天地浑成；下片词人感慨 《词源》评梦窗词“凝涩晦昧”、“如七宝楼台，眩人眼目， 身世漂泊，年华渐逝，暗含忧国之思，表达自己的惆怅和无 碎拆下来，不成片段”[1](P259) ，这样的说法是有一定的道理 奈，只好借酒忘情。整首词雄浑瑰奇，词中运用了独特的通 的。梦窗词的这种与读者之间形成的“隔”在一定程度上和 感，“箭径酸风射眼，腻水染花腥”二句分别用“酸”字、 吴文英苦心经营的修辞手法是分不开的，在整个词史上吴梦 “腻”字、“腥”字来描写“风”、“水”、“花”，都不是一般 窗是将修辞运用得出神入化的佼佼者，并且形成了梦窗词独 的描写，其中以味觉感受“酸”、“腻”写“风”、“水”的形 特的密丽深曲的艺术魅力。 态，以味觉感受“腥”来写对“花”的嗅觉体验[2](P95) 。这 下面综合作品解读，具体分析一下梦窗词中常见的几种 里馆娃宫原是一片废墟，但是词人仿佛看到当日飘满脂粉的 修辞手法。 溪水，闻到腥香的落花，化虚为实，于是在时空交错中以虚 拟怀古，历史与现实相碰撞，或古或今，亦真亦幻，心神恍 一 通 感 惚，营造了一种奇丽凄迷的梦幻境界，尽显幽思，表达了作 所谓通感，也就是将人的视觉、听觉、触觉、嗅觉、味 者强烈的忧国之情；“连呼酒，上琴台去，秋与云平”以有 觉彼此打通，以致颜色似乎会有温度，声音似乎会有形象， 形写时序，“秋”原本是一个没有形状只可感受的季节时序， 冷暖似乎会有重量，气味似乎会有体质的一种特殊现象。通 词人用“云”之可观形态来形容。这些经过不同感觉之间的 感反映出的是诗人对事物超越一般经验的敏锐感受和深刻 互相沟通大大调动了读者的感知力和想象力