英语听力学习的方法初探.docVIP

英语听力学习的方法初探 　　摘要：语言的本质是声音，所以学习任何语言都要先知音。英语是全球通用语，要想学会它，就得听懂它；要想听懂它，还得有方法。本文推荐了三个最简单实用的听力方法，即先听后说、先听后读、先听后写。但千方百计，终究只是一计——“洗耳恭听”。 　　关键词：英语听力；听理；听材；听法 　　一、引言 　　英语，顾名思义，即英国人的语言，至少最初是如此。随着英语在全球的普及，一个人无论走到天涯海角，只要他会讲英语，他就一定会碰上“知音”。要想彼此知音，即听懂对方说什么，就必须学习听力，因为语言的本质是声音。人类任何语言最初都是动嘴说的，不是动手写的，英语也是如此。那么，怎样学习英语听力呢？这实际上是一个旷日持久的问题，由于它是如此之难，早已引无数“英雄”竞折腰了。笔者自不量力，但因抑制不住内心的冲动，所以也想对该问题胡诌几句。 　　二、听理阐述 　　（一）七说八道，真理一条 　　关于语言的听力原理（即听理），毫无疑问，已有无数的说教了。然而，任你七说八道，真理却只有一条——“耳听为实”。众所周知，任何人，无论是中国人还是外国人，学习母语的第一步都是：先听懂别人说什么！胎教的可行性也是基于此。而且，耳朵的优先权在汉语词组“听说”（即“听”位于“说”之前）中是显而易见的。请看实例：“我听说她到南方去了。I hear she has gone to the south ”（汉英词典，684页）。此外，从人体的一个自然现象也能发现“听力”的重要性，那就是先天性的聋子一定是哑巴，因为“说”是必须模仿“听”的。换言之，如果没有听作为参照，那么嘴是无法开口说的。鉴于此，学习英语毫不例外也非得从“听”开始不可。 　　（二）从一而终，少而能精 　　俗话说：贪多嚼不烂。无独有偶，英语也有十分相似的说法，如All covet, all lose.（贪多必失）。关于这一体验，相信人人都曾有过。再如Fewer but better.（越少越好）。打个不太恰当比方：独生子通常都要比兄弟姊妹多的人长得高大壮实，原因是他独享了家庭资源。学习也与之有异曲同工之理，即只有将人力、物力都汇集一处，才能学有所成。书云：人生有限，学海无涯。的确，谁要是企图用自己那有限的岁月去学习无限的知识，结果肯定是“一知半解”。相反，如果在选定学习对象之后能从一而终并做到少而精，最后他一定能对它“无所不晓”。学习英语听力的道理也是一样的。千万不要今天听“东”、明天听“西”，结果几年下来还是什么东西也听不懂。所以，明智之举是：择善而听之，从一而听之。 　　（三）积少成多，功到自成 　　哲学里有一个简单的定律——量变会导致质变。也就是说：“量的变化积累到一定程度，就不可避免地引起质变”（汉语小词典，292页）。真理四海之内皆相同。英语有个谚语所含的道理与此较为接近；请看：Many a little [pickle] makes a mickle. (积少成多)（英华大辞典，874页）。不难发现，世间许多事情，无论好还，只要发展到了极限都会产生“飞跃”或“突变”。现举例说明：骆驼是沙漠中最能负重的动物，但载重量到了它的临界点时，哪怕再给它增加一根很轻的稻草也就会把它彻底压垮。这就是英语习语——the last straw (that breaks the camel’s back) （使人终于不胜负荷的最后的量）的由来（牛津高阶英汉双解词典，1509页）。与此近似之说还有：“涓涓之水，可成江河”（汉语小词典，252页）。此话一点不假。曾经一度，笔者家中的水龙头有点渗漏，因一时无法换新所以就顺手用一个大盆接上。没想到第二天早上竟然已“水漫金山”。学习英语听力也是一样，只要天天坚持听，由于积少成多的缘故，最终定会耳到功成。 　　三、听材选择 　　（一）挑肥拣瘦，择香食之 　　大凡学过英语的人都知道，英语主要分为两大流派，即英国英语与美国英语。从英语的“身世”来看，英式英语当然才是“正宗”，美式英语只不过是“旁门”。欠准确地说，上世纪中国人学的英语多数都是英国英语，因为当时的英语教科书多数都是我国和英国合编的。后来随着美国在世界各个领域的“出类拔萃”，很多国家也便开始“改弦易辙”，以学美国英语为时尚，中国也不例外。更有甚者，据媒体报道，连当今的部分英国年轻人都以讲美式英语而自豪。其实，这些都在情理之中。谁叫美国那么强大呢？学习外语的目的之一，就是要借鉴他国之长。这跟面对餐桌上的菜肴一样，人人都想挑肥拣瘦，择香食之！或许，每个学习英语的人，都会有个十分纠结的问题：到底是学英国英语好呢？还是选美国英语好？除非你要去英国或主要是跟英国人打交道，否则还是学美式英语会更“吃得开些”，因为美国的人气更旺。事实上，撇开这些隐性的因素不说，就语言本身来看，美国英语总体上的确要比英国英语更简单明了，