浅述语气词呢.docVIP

浅述语气词呢 　　摘 要： “呢”是个复杂的语气词，学术界对语气词“呢”的研究主要集中于四个方面：“呢”的历史渊源；“呢”的分布；疑问句中“呢”的性质；“呢”的功能、用法和意义。本文主要围绕语气词“呢”所表达的口气，来探讨它在陈述句和疑问句中的作用，并从语用的角度，分析“呢”为什么不能用于是非问。 　　关键词： 语气词“呢” 陈述句 疑问句 　　“呢”是一个表达“语气”的语气词。然而，说“呢”是一个语气词，就必须确认它的语气。但是，胡明阳在考察“语气助词”在分句末的语气意义时发现；“这些句子都有‘假设’‘条件’的语气，可是什么语气助词都能用，而且不用语气助词一样有这种语气，足见那是由分句本身的意义决定的，和语气词无关。”不仅是分句中的语气词如此，句末语气词也未必是表示语气的。如学术界围绕“呢”是在疑问句表达疑问语气有两种看法：一种就是“呢”不表达疑问语气，正如邵敬敏先生所说：“我们一般认为表示疑问的语气‘呢’在任何疑问格式中都不负载疑问信息。”同时，根据孙汝建先生的博士论文《语气和口气研究》中给语气和口气的界定：“语气是指说话人根据句子的不同用途所采取的说话方式和态度。口气是指句子中思想感情的种种表达法。”我们认为“呢”是一个表达口气的语气词。下面主要探讨“呢”在陈述句和疑问句中的作用。 　　一、陈述句中的“呢” 　　吕叔湘先生在《中国文法要略》一书中将“呢”分为传信和传疑两类。而陈述句中的“呢”归于传信这一类，并指出：“‘呢’字之表确认，有指示而兼铺张的语气，多用于当前和将然地事实。”这是有一定道理的。例如： 　　（1）我也要去呢，待会儿再见。 　　（2）周大妈，有个老奶奶找你呢。 　　例（1）中表示的是将要发生的事，例（2）中表示的是当前发生的事。但是，这两例中的“呢”在作用上也不是完全相同。首先，两例中的“呢”都有完句的作用，失去“呢”字，“我也要去”和“周大妈，有个老奶奶找你”都不能单说。其次，例（2）中的“呢”还有辅助表示时间的作用，这是因为“找”是动态动词，要使句子完整，必须加上一些表示时间成分的词语，很显然，例（2）中并没有这样的次，因此，语气词“呢”在这有辅助表示时间的作用，而例（1）中“我也要去呢”中“要”有表示时间的作用。 　　“呢”字除了表示确认的口气，在句中构成“形容词+呢”或“动词+呢”时，“呢”有强调的口气。例如： 　　（1）早呢，再谈一会儿。 　　（2）你九太爷小呢，今年才八十八呀！ 　　（3）这个药粉灵得很呢，敷上就不疼了。 　　（4）我也正在这里算计着呢。 　　（5）他心里在这里受着窄呢。 　　（6）我在这里陪客呢，晚上再回来。 　　这六个例子中的“呢”都是对前面的形容词或动词进一步强调，带有个人的主观色彩。同时，“呢”有着舒缓语气的作用。 　　在“代词+呢”的句型中，“呢”字带有提顿的作用，同时可以辅助用来判断句子的话题。例如： 　　（1）你呢，成年际拉车出臭汗，也该漂漂亮亮地玩几天；我呢，当了这么些年老姑娘，也该痛快几天。 　　（2）他这个人呢，就是有点迂。 　　（3）你呢，其实人也不坏，就是脾气太臭。 　　在这三个例子中，“代词+呢”置于句中，将话题与述题分开，可以辅助用来判断篇章的话题，同时又有提醒对方注意的作用。 　　在“才……呢”这样的结构中，“呢”字主要是将句中的语气拉长，更蕴含着对现实情况的否定。例如； 　　（1）你能找一个来给我看了，我才信呢。 　　（2）他的话，鬼才信呢。 　　（3）天气这么差，你才去呢。 　　在“名词+才+动词+呢”的句式，去掉“呢”字，将这些句字放入具体语境中同样说得通，如：“你能找一个来给我看了，我才信。”“他的话，鬼才信。”“天气这么差，你才去。”可见“呢”字在这不表达某种口气，而只是增加句子的长度，将句子的语气拉长。同时由于这种结构的特殊性，使得整个句子带有否定的意味。 　　二、疑问句中的“呢” 　　上个世纪80年代以前，学者们一致认为“呢”在疑问句中表示疑问语气，自从胡明阳对“呢”的疑问语气词地位提出质疑，学术界就一直对此争论不已。 　　大致可分为两派：一派认为疑问句中的“呢”是疑问语气词，比如胡炳忠、叶蓉、康亮芳、齐沪扬等;一派认为疑问句中的“呢”不是疑问语气词，如金立鑫、张伯江等。承认“呢”是疑问语气词的一派，如齐沪扬主要采用历时与共时相结合的方法。而否认“呢”是疑问语气词，则主要采用对比删除法。这两种方法都有可行性，但并不十分科学。例如对比删除法在使用时必须有一个大的前提，就是整个句子的语气必须等于“呢”加其他部分的语气，而这一点是有待商榷的。但是，我们如果将“呢”看成表达口气的语气词，那么上述的矛盾就迎刃而解了。 　　吕叔湘先生在《中国文法要略》中讲到“呢”时指出：“呢”是一个疑问语气词，同时也是一个直陈语气词，因此，“呢”不能用于是