一念之转——四句话改变你的人生摘录
《一念之轉——四句話改變你的人生》摘錄
LOVING WHAT IS
拜倫 ‧凱蒂 與斯蒂芬 ‧米切爾合著
除了你自己以外,沒有人可以給你自由。這本小冊子將會教你怎麼做。
——拜倫 ‧凱蒂
這本小冊子是《一念之轉》的摘錄。每一年,數以千計的小冊子經索取而免
费寄送到世界各地,幫助人們發現 “功課”(The Work) 改變一生的力量。
如果你想進一步探索做 “功課”的過程,我們建議您到圖書銷售處洽詢《一念
之轉》。全本書版將使您更容易鑽研 “功課” 。書中包含很多凱蒂引導人們做
“功課”的例子,關於恐懼、健康 、人際關係、金錢、和身體等等議題。 《一
念之轉》也有有聲版本〈英文發音〉,提供您聆訊凱蒂引導講習班做 “功課”
的珍貴工作坊現場錄音。您可在我們的網站: ,找到英文版書
籍和有聲版本,而在 /chinese 找到有關拜倫 ‧凱蒂的中文翻譯
版書籍和其他 中文出版物的資料。
© 20 10 拜倫 ‧凱蒂公司 版權所有
1
簡介
拜倫 ‧凱蒂的 “功課”提供了一个找出和質疑一切造成世間痛苦的思想和念
頭的方法 。它讓您找到心中的平靜,讓您不再憤世嫉俗。不論年紀是老是少,
健康是好是壞,教育水平是高是低,只要敞開心胸,每個人都能做 “功課” 。
拜倫 ‧凱蒂瑞德 (Byron Kathleen Reid) 三十來歲時患上重度的憂鬱症。接下來
的十年每況愈下,凱蒂 (大家都這麼稱呼她) 有兩年幾乎下不了床,一心想著
自殺。結果某天清晨,從絕望的深淵中,她體驗到從此改變她一生的了悟。
凱蒂發現,當她相信事情應該和現況不同時,(我的丈夫應該多愛我一點; 我
的孩子應該多感激我一點)她感受到痛苦。而當她不相信這些想法時, 她找到
心中的平靜。她覺察到造成她的憂鬱症的並不是這個世界,而是她對世界的看
法。與其絕望地設法改變世界來迎合自己的想法,她不如質疑這些念頭,並藉
由接受現實並擁抱現實,體驗前所未有的自由與喜悅。凱蒂發展了一套簡單卻
功效強大的探究過程,又稱為 “功課” ,使得由苦至樂的轉變不再高不可攀。
結果,一個一度下不了床想自殺的女人,從此對世間萬物充滿了愛。
凱蒂對心靈方面的洞察力符合認知心理學上最尖端的研究。 “功課” 曾和蘇格
拉底的對話、佛教訓示以及十二步程序相比。但是凱蒂發展這套方法時沒有任
何宗教或心理學的背景。凱蒂曾親身經驗到痛苦是如何產生與結束的,而 “功
課”純粹是基於這項親身經驗。 “功課”是一個非常簡單的進程。所有的人,
不分年齡和背景,只要有一張紙、一支筆、和一顆開放的心,都能了解 “功
課” 。凱蒂馬上就發現,直接給人她的見解或答覆是沒有什麼價值的,所以她
提供一個過程,使大家可以找到自己的答案。第一批做 “功課”的人說,這套
過程改變了他們的一生。從此凱蒂開始接受邀請,公開傳授這套過程。
自 1986 年起,凱蒂周遊世界各地,以各種方式把功課介紹給數百萬的人們。除
了通過各種公開活動以外,凱蒂也把 “功課”帶到公司、大學、各級學校、教
堂、監獄、以及醫院裡。凱蒂的喜悅和幽默立即令人放鬆,而參加者很快感受
到的深刻和突破性的見解使這些活動總是深具魅力〈討論議題總是和周遭生活
有關〉。自 1998 年起,凱蒂開辦了 “功課學校” ,這是一場長於九日,一年
原创力文档

文档评论(0)