中德两国创意农业发展比较研究.PDF

中国农学通报 2015,31(29):253-258 Chinese Agricultural Science Bulletin 中德两国创意农业发展比较研究 1 2 1 程 晓 ，张 依 ，连丽霞 1 2 （中国农业大学人文与发展学院，北京100193；北京中医药大学第一临床医学院，北京100700） 摘 要：创意农业是一种将创意作为一种要素，将农业生产和文化创意活动融合，以此来提升农业生产 文化附加值的新型农业业态。作为创意农业发展先驱之一的德国，其创意农业不仅起步早且已具规模； 探讨中德创意农业的发展，对推进中国创意农业发展模式、机制、功能等方面的革新，大大释放“创意农 业”的价值和空间，具有重要意义。通过对中德国创意农业发展模式及其特点的比较，发现中德两国在 经营主体、政府的支持强度及制度建设的完善程度、市民参与程度、创意农业分布范围及功能等方面存 在诸多不同，认为中国创意农业的发展需要借鉴德国创意农业注重社会价值因素作用的特点，还原农业 的本质，并在此基础上发挥地理环境优势作用、推进中国的城镇化建设、突破三农问题瓶颈、更新理念， 以实现因地制宜的发展有中国特色的创意农业的最终目标。 关键词：创意；农业；市民农园；城市化；比较 中图分类号：F312 文献标志码：A 论文编号：cas ComparativeStudyontheDevelopmentofCreativeAgricultureinChinaandGermany ChengXiao,ZhangYi,LianLixia1 2 1 1 (CollegeofHumanitiesandDevelopmentStudies,ChinaAgriculturalUniversity,Beijing100193; 2TheFirstClinicalMedicalCollege,BeijingUniversityofChineseMedicine,Beijing100700) Abstract:Creativeagricultureisakindofindustrythatcombinesagricultureandcreativeculturalactivities, andinturnaddsvaluetoagriculturalproduction.Developedcountriestooktheleadindevelopingcreative agriculture,andachievedremarkableresults.German,asoneofthepioneersinthedevelopmentofcreative agriculture,launchedthisindustryveryearlyandnowcreativeagricultureinGermaniswithlargescale. Exploring the development of creative agriculture in Germany and China may shade light on advancing developmentpatterns,mechanismandfunctionsofcreativeagricultureinChina.Bycomparingdevelopment patternsandcharacteristicsofcreativeagriculturebetweenGermanyandChina,theauthorsfoundthatthere weredistinctionsintermsofbusinessentity,go