外刊概要2009年第21期.docVIP

外刊概要2009年第21期 真实的鸠山由纪夫 横田隆志，（《新闻周刊》日本水分部副主编） 在中国崛起与美国衰落之际，在繁荣的自由资本 主义与安逸的福利国家之间，鸠山试图为日本找到新 的中间道路。在经济方面，他呼吁限制美国过度支配 全球市场，关注环境、教育、社会福利、医疗保健以 及收入不平等问题，希望缩小收入差距，刺激国内需 求；在外交方面，鸠山表示中日应打造“建设性伙伴 关系”，希望与华盛顿建立“更加平等”的关系，成为 中美之间的桥梁。所有这些计划都以鸠山的“友爱” 理念为基础，这种理念植根于同情和协调的理想，但 让鸠山解释清楚这一理念极其困难。此外，鸠山开创 第三条道路的前景并不明朗，虽然击败自民党执政所 取得的开创性意义不逊于美国的克林顿和英国的布莱 尔，但他的影响力并不明确，小泽一郎被认为是“影 子将军”，可能会最终成为鸠山改革的障碍。 （刘冲） 对中美战略对话，韩国无需担忧 郑进荣（韩国庆熙大学国际学部教授） 2009年，中美“G2”无疑是全世界的关键词。中 国经过30年的飞速发展，各方面实力地位均已隐隐与 美国并肩。7月27日至28日，中美战略对话召开。 此次会议名称由以前的“战略经济对话”改为“战略 与经济对话”，一字之差，会议范围大大扩展，中美间 同时处理外交、安全与经济问题的高级别统括性战略 对话从此启动。金融危机后，在中国强势崛起、美国 霸权转衰的大形势下，“相互依存”逐渐代替“斗争”， 两国关系空前热络。作为韩国，鉴于该形势对韩利大 于弊，因此不必对中美战略对话过分担忧。一是在韩 中、韩美关系均至关重要的情况下，中美走近可使韩 国避免做两者能且只能取其一的“选择题”，同时利用 与两国的良好关系发展自身。二是中美在朝核问题上 虽有重大利益分歧，但坚持半岛无核化的基本态度一 致，两国合力促朝弃核将大大加速朝核问题解决 是中国如按美所要求实施内需指向型发展战略，对于 韩国扩大对华出口也将有重大利好。 （刘天聪） 争取阿富汗的长治久安 David W.Barno and John K.Wood（前者于 2003 2005年间担任驻阿联军指挥官，后者于2007?2009 年间担任“国家安全委员会”阿富汗项目主任） 目前阿富汗局势呈现四大特点：第一，塔利班等 武装分子反弹强劲，试图利用阿政府虚弱无能、宪法 不完善等弱点消磨国际社会的耐心，并获得最终胜利。 第二，阿政府及民众担心美国迟早会离开阿富汗，由 此产生的信任危机对塔利班有利。第三，国际社会在 阿军事、民事措施缺乏协调。第四，各国并未就在阿 政策目标达成一致。上述四点直接影响到阿富汗战争 的成败。为此，美国必须叫示对阿长期战略，承诺持 续投入外交、经济和军事资源，同时与阿政府、盟国、 非政府组织及联合国等国际组织展开紧密合作，并在 涉阿事务中发挥更显著的领导作用。支持驻阿美军指 挥官麦克里斯特尔在阿省、县两级统筹分配、利用各 方资源的努力，综合运用军事、民事手段改善联军和 阿政府形象。总之，美不能因士兵伤亡而草草撤出阿 富汗，应在审慎考虑麦克里斯特尔各项平叛举措的风 险之后做出决策。 （王世达） 外向的中国 Sam Park（俄“斯科尔科沃”商务学院下属发展中 市场研宄所所长） 在经济危机中，中国比俄罗斯对外资更具吸引力。 共产主义观念的历史决定了两国的发展。然而两国吸 引外资的情况却相差甚远。2008年，中国吸引外资额 达到924亿美元，而俄只有700亿奖元。金融危机爆 发以来，对中国的直接投资减少17%,对俄则减少近 一半。对中国企业的投资，是跨国公司发展的驱动力 之一。到2008年中期，中国30%的工业产值、10% 的就业机会和55°%的外贸额靠外资实现。在外资明显 减少时，中国政府能够及时应对:取消部分出口限制、 改善投资条件、向愿意投资节能技术的公司提供优惠。 此外，中国还简化了投资手续，规定任何1亿美元内 的投资只需与地方政府协商即可办理。俄作为世界第 五大最具投资吸引力的国家，应从“中国经验”中汲 取营养。 （尚月） 从囚徒到总理 Colum Murphyf《远东经济评论》副主编） 2006年因涉嫌腐败，谢赫?哈西娜被判入狱。2008 年12月，全国大选前夕，哈西娜被释放，并以多数选 票赢得大选，再次出任孟加拉国政府总理。两年间， 哈西娜的命运发生了翻天覆地的变化，这更坚定了她 的信念，她要义无反顾地为国家服务。哈西娜肩负国 家使命，心系穷苦民众，常奔波于联合国大会和气候 变化会议，为饱受灾害困扰的孟加拉国人民寻求援助。 哈西娜呼吁发达国家要为气候变化负责，应大力援助 发展中国家，批评国际社会对穷国贡献太少。哈西娜 极力支持英国前首相布莱尔的计划，称“孟加拉国是 重灾区，应当享有大量援金”。在国内，哈西娜指责孟 加拉国民族主义党和军政府支持的两届政