笑——论滑稽的意义.pdfVIP

笑 ———论滑稽的意义 柏格森著 徐继 曾译 北京十月文艺出版社 书 名：笑——论滑稽的意义 作 者：[法]柏格森 出版社：北京十月文艺出版社 出版日期： 2005-1 定 价：9.00 大家小书 ·洋经典 * 序 ① 本书包括笔者前在 《巴黎评论》 发表的三篇关 于笑的文章 ( 说得更精确些, 应该是 关于 “由滑稽 引起的笑” 的文章) 。当笔者把这三篇文章汇成一卷 的时候, 也 曾想过是否应该把前人有关的想法作一番 彻底的考察, 把 关于笑 的各种理论作一番正式 的批 判。后来一想, 如果这样做的话, 这一部论述就将大 为复杂, 篇幅也将大得和所研究的题 目极不相称。同 时, 关于滑稽 的种种定义, 在文 中谈到有 关 的例 子 时, 也都直接间接地讨论 到 了, 尽管不免失之过 简。 因此笔者对原文未加增补即重新发表, 仅将近三十年 ② 来有关滑稽的主要著作列表附后。 自本书初版后, 又有许多新的著作发表, 本文后 面的附表较前又 已增长。但笔者仍未对原著进行任何 修改。当然并不是说那些著作在笑这个问题上对笔者 毫无启发, 而是 因为笔者所用的方法与一般不同, 目 * 这 是作 者为本 书第 二十三 版 ( 192 4 年) 写的序 。 ① 《巴黎评 论》( R evu e d e Pari s) 1899 年 2 月 1 日及 15 日, 3 月 1 日。 ② 附表从 略。 1 大家小书 ·洋经典 的在于决定滑稽的制造法, 而一般所用的方法的 目的 则在于将各种滑稽效果纳入一个过于广泛、过于简单 的公式。这两种方法并不互相排斥; 但第二种方法所 得的任何结果并不足 以改变第一种方法所得 的结果, 而在笔者看来, 唯有第一种方法包含科学的精确性与 严密性。关于这一点, 请读者注意本版篇末所增附录 是幸。 昂利 ·柏格森 1924 年 1 月于 巴黎 2 笑 大家小书 ·洋经典 目 录 序……………………………………………………… 1 第一章 泛论滑稽———形式的滑稽和动作的