论彭斯诗歌中的地理空间意象_程亚丽.PDF

第18 卷 第3 期 华中师范大学研究生学报 2011 年9 月 Vol． 18 No． 3 Central China Normal University Journal of Postgraduates September 2011 论彭斯诗歌中的地理空间意象 程亚 丽 （华中师范大学 文学院，武汉 430079） 摘 要：英国18世纪下半叶时期出现的伟大诗人罗伯特·彭斯创作了许多基于苏格兰文化以及当地地理背 景的诗歌，作为一名土生土长的苏格兰艾尔郡人，苏格兰当地的自然地理特色都融入了其诗歌之中，构成了一 组奇妙的对立的空间。在其诗歌中反复出现了他家乡的高原、山谷、河流的意象，以及远方波涛汹涌的大海，这 几个对立的地理空间共同构成了诗人心中所热爱的家乡与异乡、平民生活与上流社会、自由浪漫与冰冷现实 的对立。 关键词：罗伯特·彭斯；地理空间；诗歌 中图分类号：I207.67 文献标识码：A 苏格兰诗人罗伯特·彭斯在英国文学史上占有重要 田里真美丽；我永不忘那快活的夜晚，在田垄里和安妮 的地位，他短暂的一生与苏格兰这片土地有着紧密的联 在一起。 在这里，稻田、麦垄、 田垄这些意象是诗人日日 系。 苏格兰大地的土地、河流、山谷构成了彭斯的生活， 劳作的地方， 在这里一起劳作的有最为亲密的家人，还 并融入了他的诗歌中，并在其中富于象征意义。 可以说， 有善良而淳朴的邻人，诗人与他们朝夕相处，彼此之间 家乡的一草一木在彭斯的诗歌中，都代表了诗人对家乡 关系亲密。 在这里无需有任何拘谨抑或是压力，在这种 的热爱，对淳朴的平民生活的喜爱，表明了诗人对于对 天然而淳朴的环境下， 诗人的心情也显得极为轻快，心 爱情的忠贞，对朋友的忠诚，对生活的热爱，对自由、平 境极为明朗。 于是诗人心满意足地开始抒发对安妮的 等、博爱的向往，对真、善、美的追求。 而在彭斯的诗歌 爱，对美好爱情的回忆。 中， 我们也会读到他对于远方波涛汹涌的大海的描述， “那晚上是收获节，稻田里真美丽……”[1] 美好的爱 而这样一个地理意象则代表着诗人对于漂泊异乡的不 情故事的展开，作者选择让其发生在 月 日，即收获 8 1 安和对上流社会生活的排斥。 正是这两种源于作者生活 节这个特定的节日晚上。 对于农民的彭斯来说，收获的 的自然景象，构成了彭斯诗歌中两种对立的地理空间意 季节是农人们最为开心的时节，最为快乐的时光，所以 象。 作者认为快乐的回忆与经历都应该属于这个农民的节 一、乡间麦地、河流、山谷：热爱的家乡与平民生活 日。 这里的收获节，已经不仅仅只是一个特殊的日子，更 在彭斯的诗中，乡间常见的麦地、河流以及山谷是 是彭斯心目当中的美好欢乐时光的象征。 这样的时间构 出现得最为频繁的场景，在许多首小诗中，故事的展开 造，是彭斯作品中一个独特特点，这与诗人的农民身份 都是以此作为叙述背景的。 诗人从小就跟随父亲下地干 以及生活环境所密切相关的。 活，诗人总是一面在麦地田间劳作，一边孕育着诗情。 正 在彭斯创作的近 首抒情诗歌中 主要是描写和 370 , 是田间地头这些作者再熟悉不过的场景，随着诗人年龄 歌颂爱尤其对爱情的忠贞是他的重要主题。[2]