双刃剑遗传革命的前景与风险 (美)卡尔·德尔里卡(KarlDrlica)著陈建华译.pdfVIP

酶、酶性 。在过去十年里，通俗出 版物一直在用分子生物学术语作调料，添油加醋 。直到最近 ，我们 大多数人或许并不在意这些晦涩难懂的行话，因为它们所涉及的 抽象思想只是一些意义含混的东西 。但早期 的理论现在 已经兑 现，成为事实，而一些与平 民百姓有关的遗传学 内容，其标题是： 牙医将艾滋病传给 了他 的病人 军队储备作 鉴定用 的血液 强奸 （嫌疑 ）犯靠 指纹还其清 白 遗传革命 已经渗透美国主流社会。 这 一 革 命 开 始 于 大 约 多 年 以前 ， 即 在 詹 姆 斯 沃 森 （ ）和 弗 朗希斯 克里克 （ ）对我们身 体 中贮存遗传信息的物质 ，提 出一种化学结构模型的时候 。这种 精巧 的模型给我们理解有机体 的许多复杂特性提供 了框架 。在接 下来的 年 时间里 ，科学家们摸索着如何改变遗传信息 ，如何 将遗传信息从一种生物转给另一种生物 。然后 ，他们又开始 了遗 传工程方面 的工作 ，以求获得供 医药用 的工程菌 ，供食用 的工程 动植物 ，以及供治病用 的人类 自身 的工程部件 。我们甚至 已经具 有 了改变人类本性 的能力 。 我们每一个人 ，不管是不是科学家都一样 ，不久都将会面对 这种或那种遗传 问题 。不幸 的是 ，我们 当中掌握足够 的遗传学知 识 的人极少 ，绝大多数人 只有在必须作 出决定 的时候 ，表示 同意 医生 的做法这一水平 。因为 ，分子遗传学是一 门复杂 的学科 ，通 常都是 以一种令人头疼 的语言讨论 问题 ，其 中大多数是一些 由首 字母构成 的缩略词和 以 结尾 的词 。概念好像被晦涩 的行话 大 山掩埋 了。双刃剑 的 目的就是为 了发掘这些概念 ，并让每个人 都 能懂得这些概念 。 有些读者 已经在遭受遗传疾病 的折磨 了。对他们来说 ，遗传 学 的快速进步提供 了新 的希望 ，尤其是在产前诊断这一水平上 。 但 ，治疗遗传疾病仍然是一件 比较遥远 的事情 ，供必要 的基础研 究用 的基金还很缺 乏 。于是 ，受累孩子 的家长们将 需要尽可能多 的信息，以便有效通过并理解他们 的选择 ，或许甚至还想到 了家 庭治 年的好莱坞影片洛仑佐的油 （ 中就有 一例家庭治疗 。片 中有一对双亲发现了一种营养补充剂 ，可 以用 来减缓发生在他们儿子身上的、进行性的、致命遗传疾病 。虽然， 一个例子并不能构成一次完整的、有对照的研究，而且这种营养补 充剂的普遍有效性也是有争议的；但它至少能说明，受某种动机驱 使 的非科学家们也能学到足够影响医学界的生物化学知识 。 然而 ，我们 中的大多数人仍然还没有 （切身）感受到遗传革 命 。一旦我们感受到了，我们将会发现 ，分子遗传学的进步结果 是喜忧参半 。但科学发展 的步伐 的确太快 ，以致于我们几乎没有 时间去考 虑它的社会后果或去制定保护性法规 。对我们来说 ，革 命具有两重性 ，它在创造 了新 的保健机会 的同时也带来 了风险 。 我们的任务是，将风险限制在最小，而将获利维持在最大 。 这种正、反两方面 的作用来 自于某几方面 的突破性进展 。其 中最明显 的是预测能力的迅速提高，特别是在发现对某些疾病属 易感染体质 的能力方面 。不久后 ，医院将会广泛开展各种遗传测 试 的业务 ，以鉴别某些对某种疾病 ，包括对某种特别 的环境危险 和癌症特别敏感的人 。如果你正好属于这一敏感人群 ，你就会得 到一些劝告 ，以便安排一种能避免这种特殊危险的生活方式 。例 如 ，某些人被暴露在 阳光 中以后很容易生皮肤癌 。当他们知道这 种危险以后 ，就可 以用遮盖 自己或大多数时间留在室 内来降低这 种危险。但是 ，随着这种健康指导而来 出现 了一个新 问题 ：雇主 和保险公司可能会对我们 中这些 已知对疾病敏感的人敬而远之 。 现在，病历资料库已经商业化了。 第二方面