保罗从商记 (美)霍雷肖·阿尔杰(HoratioAlger.pdfVIP

“奖金袋哦！只要 美分 ！每袋都有奖金 ！那几位 绅士， 请过来试试你的运气 ！” 吆喝的人是一个叫保罗的 岁男孩，他站在纳索街一 幢破 旧的砖房前，这幢砖房多年来一直是纽约邮局。男孩背 靠着墙，面前放着一只小篮子 ，里面装着些普通信封，每个 上面都写着 “奖金袋”。 他 的这种 叫卖，在当时，是新颖别致 的，十分吸引人 的 注意 因为这是他 自己的发明：奖金袋，关于这一点我将 在后面讲述 他吸引住 了一大群各色各样的人 ，当然多 半是些男孩。 “袋里 是什么 ，朋友 ？”一个擦鞋 童 问，他背着 他 的箱 子，用一对背带挂在肩上。 “是糖果，’ 保罗 回答 ，“买一个 ，才 分钱 。” “里面没多少糖果。”擦鞋童用轻蔑 的眼光扫了一眼保 罗 。 “不但 有 ，还 有 一 项奖 。” “一项多大 的奖 ？” “它们里面，有些有枚 分 的邮票 。都有一些东西 的 。” 擦鞋童动心 了，他掏 出一枚 分 的硬 币说：“那 么 ，给 我来一包吧。我想， 分钱我还 能付得起 。”一个信封立马递 到了他手上。 “打开 呀，朋友 ！”与擦鞋童站在一起 的报童急切地说 。 他 目光如炬，盯着擦鞋童拆信封。擦鞋童从信封里抽出了一 片冰糖，小得可怜。然后转过脸，盯着保罗，一脸的无奈， 说 ： “奖金在哪里？我怎么没看见奖金呢。把 美分还给 我 。” “你把袋子给我，我给你看 。”小商人说。 他把手指伸进袋里，取出一小块方纸片，上面写着：“ 美分 。” “给你奖金 。”保罗说着就从 自己衣兜里拿 出 分钱 。 “才 这 点奖 金 。”小顾 客 说 ，“你 的 美分呢？” “我并没说每个袋里都有 美 分 。”保 罗 回答 ，“如 果 那样我一下就破产 了。谁再来一袋 ？只需 美分 ！” 孩子也像成人一样普遍有投机的兴趣 ，所 以保罗 的叫 喊产生 了效果 。 “我 来 一 袋 。”报 童 特 迪 奥布赖恩伸 出一只脏手把钱 递过来。孩子们又好奇地盯着他打开纸袋 。他取 出一小张 纸 ，上面 写着：“ 美分 。” “嘻 嘻 ，特 迪 ！你 的运 气 比我 的好 呢 。”擦 鞋 童 说 。 奖票及时兑现，特迪似乎满意得很，虽然他得到的那点 糖也许半美分都不值 ，但 比第一位顾客可要多一倍 的奖金 “谁 来 买下一袋 ？”保 罗 一 副生 意人 的腔 调 ，“可 能就 是 美分呀。那你们的钱就翻了一倍啦。快来哟，先生们， 就 美 分 嘛 ！” 又有三个孩子抽 了奖，一个抽到 美分，另外两个每人 抽到 美分。这时，在场 的人有些迟疑，不知谁会买下一袋 。 这时，一名在华尔街工作的青年男子从邮局走出来。 “你在 卖什么 ？”他停 下 问。 “糖 果奖袋 ！每 袋 都 有 奖 金 ！只需 美分 ！” “我来一袋吧。我有生以来还从没抽过奖呢 ！” 买卖立即成交了。 “我没见到什么奖金 。”他打开袋子 时说 。 “是张小纸片，先生。”特迪十分关切地说，好像是他 自 己买的一样。 “哦，是 的，我看见啦。 ，我真走运， 美分 ！” “ 美分 ！”几个没那么幸运 的买主说，带着一点嫉 妒 。 “给你奖金 ，先生 。”保罗说着从 内衣 口袋里取 出一