原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
REFERENCE NO.编号:
AMENDMENT LETTER OF Mandate for Company/Enterprise
公司/企业授权变更函
Name of company/enterprise (the “Enterprise”) 公司/企业名称 （下称「企业」）：_________________________________________
Customer No. of the Enterprise 企业客户号：_____________________________________________________________________________
To: DBS Bank (China) Limited (including its branches and/or sub-branches in China)
致： 星展银行（中国）有限公司 （含贵银行在中国境内的分行及/或支行）
(the “Bank”, which expression shall include any successors and/or assignees of the Bank)
（下称「贵银行」，「贵银行」一词应包括贵银行的继承人及/或受让人）
This Letter is to amend the [Mandate for Company/Enterprise]/[board resolution] dated _______________, including any changes,
modifications, supplements and amendments made thereto prior to the date hereof (the “Authorization Document”) issued by the Enterprise.
本 1
变更函用于修改企业于 年 月 日出具的[公司/企业授权书]/[董事会决议]，包括在本变更函出具之
日前对其之所有变更、修改、补充和修订 （下称「授权文件」）。
This Enterprise makes the following changes to Authorization Document as follows:
本企业兹对授权文件作出以下更改：
The specimen chop under Authorization Document is changed to the specimen shown below (domestic enterprise may choose to
leave its Company Chop or Financial Chop/foreign enterprise may not leave specimen chop for accounts):
授权文件项下之印章式样更改为以下之式样(境内企业可以选择公章或财务专用章, 境外企业在开立账户时可选择不预留印章)：
The Authorized Signatory under the Authorization Document shall be changed as follows
授权文件项下的 「被授权签署人」更改如下：
The following persons are relieved from being the Authorized Signatory under the Authorization Document :
以下人士不再担任授权文件项下的 「被授权签署人」：
Name 姓名： Name 姓名:
Number of ID card/Passport Number of ID card/Passport
身份证/护照号码： 身份证/护照号码:
Group 组别： Group 组别：
Position 职位：
文档评论（0）