天方夜谭（上） 北弘传媒.pdfVIP

天方夜谭 国王山鲁亚尔和沙赫宰曼兄弟 传说古时候在印度、中国的群岛上，有一个萨珊国。国王 手下兵多将广，奴婢成群。他有两个儿子，都是英勇的骑士。 大儿子比小儿子更加骁勇善战。他继承了王位，治国公正无 私，深得民心，称山鲁亚尔王。弟弟叫沙赫宰曼，是波斯撒马 尔罕的国王。兄弟二人在各自的王国里治国严明、公正，可谓 清如水，明如镜。百姓们也都安居乐业，幸福无比。就这样， 不知不觉过了二十年。 有一天，为兄的山鲁亚尔王思念起弟弟来，就派宰相去请 他来一会。 宰相奉命而行，过了若干时日，平安地来到了沙赫宰曼王 的王宫。请过安之后，这位宰相便向沙赫宰曼王转告他的王兄 如何思念他，希望他前去相见。 沙赫宰曼答应了一声：“遵命！”就打点行装准备起程，他 让人准备了帐篷、骆驼、骡马，安排好了奴婢、随从，并委任 他的宰相在他不在的期间代理国政，然后动身前往其兄的王 国。 出宫不远，半夜里他想起有件要紧的东西未带，便回宫去 取。他走进宫里，发现自己的妻子正躺在他的床上与一个黑奴 拥抱交欢。他一见到这情景，不禁觉得天昏地暗，心想：“我 还未离开京城，就会出这种事，我若是在王兄那里呆一段时 ·1 · 天方夜谭 间，这个婊子还不知该怎么样呢！”他抽出剑来，把奸夫、淫 妇双双杀死在床上，并马上离宫而去，下令继续赶路。 沙赫宰曼王一行走到了王兄的京城。王兄山鲁亚尔闻知弟 弟的到来，亲自出宫迎接，问寒问暖，无比高兴；又下令全城 张灯结彩，并与弟弟促膝谈心，十分兴奋。 沙赫宰曼王常常想起妻子干的丑事，不禁愁云密布，面黄 肌瘦，憔悴不堪。哥哥山鲁亚尔见到弟弟这副样子，还以为那 是由于他离开了自己的王国，有些思乡的缘故，就随他去，没 有过问。 后来，有一天，哥哥同弟弟说道： “弟弟！我怎么看你有些面黄肌瘦啊？！” 弟弟对他说： “哥哥，我有心病啊！” 可是他并没有把自己见到妻子干的丑事告诉哥哥。 哥哥就说： “我想让你陪我去打一场猎，也许你会开心！” 弟弟不肯奉陪。哥哥就独自率人出宫打猎去了。 王宫里有不少窗户俯临御花园。沙赫宰曼便凭窗眺望。他 见到宫门突然打开，从门里走出了二十个宫女、二十个奴仆， 他嫂子———王后也千娇百媚、艳丽无比地走在他们之中。他们 走到一个喷水池边，全都脱光了衣服，坐在了一起。 只见王后召唤道： “来呀，马斯欧德！” 于是，一个黑奴走到她跟前，同她拥抱在一起，并同她交 欢。其他的奴仆同宫女们也是一样：又是亲吻，又是拥抱，又 是交欢……直到天黑。 ·2 · 天方夜谭 沙赫宰曼见到此情此景，不禁心里想： “凭安拉起誓，我的灾难要比这种灾难轻多了！” 他的郁闷、苦恼竟为之一扫，心想：“这可比我的遭遇严 重得多了！”于是他开始又吃又喝，什么也不在意了。 哥哥山鲁亚尔打猎归来，兄弟俩相见之后，哥哥见弟弟模 样大变，重又红光满面，而且原先吃得很少，如今却食欲大 振，能吃能喝，不由得感到奇怪，就问： “老弟！我原先看到你面黄肌瘦的，如今却又变得红光满 面了。告诉我，你这是怎么回事！” 弟弟说： “说起我为何变得面黄肌瘦，我倒是可以告诉你，至于为 何重又变得红光满面，则请您原谅，我不能如实相告。” 哥哥说： “好吧！那就先把你为何变得面黄肌瘦的原因讲给我听听 吧！” 弟弟说： “哥哥，你知道，当你派了宰相要我来见你的时候，我就 打点好了一切，出了京城。后来我想起来我要送给你的那串念 珠落在宫里了。我返回了宫里，却发现自己的妻子正同一个黑 奴睡在我的床上，于是我把他们双双杀死。来到这里后，我总 是想着这件事，这就是我变得面黄肌瘦的原因。至于我的脸色 为什么又会恢复正常，则请你原谅，我实在不便说。” 哥哥听了弟弟这番话，对他说： “凭安拉起誓！你一定要告诉我