- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
“以上”“以下”到底含不含本数
宁夏大学 王明仁
汉语“以上”和“以下”两个语言形式,仅从有文献可查的上古汉语算起,就已
经使用将近三千年了。三千年来,随着时代的演进,使用范围越来越广,出现频率越
来越高。先秦时期的《左传》、《国语》、《战国策》和《吕氏春秋》总计约57 万多
字,才出现33 次;到了汉代,一部《史记》约53 万多字,就出现 96次,班固《汉
书》128万多字,出现275次。到了元人写的《金史》多达 700 多次,清代的《明
史》500多次。而民国初年的《清史稿》竟达1000 多次。到了我们的时代,书报杂
志、广播电视、法律法规、文件规章等等,随时随地都可以看到或者听到。《中华人
民共和国刑法》1979年7 月 1日通过时,192条,“以上”和“以下”共出现222
次,1997年全国人大八届五次会议修订后,452条,共出现 1205次,平均每条出现次
数翻了一番还多。使用范围这么广,出现频率这么高,如果表义不明确,用法不规
范,那危害可就大了。
现代汉语的“以上”和“以下”是从古代汉语继承下来的。在古代汉语里,这两
个语言形式的使用,表义从来是明确的,用法一直是规范的。而到了现在,不仅语言
学理论上出现了严重的分歧和错误,实际使用中也越来越混乱,而且已经影响了其他
一些表达形式的正确使用。1951 年6 月 6日 《人民日报》社论《正确地使用祖国的语
言,为语言的纯洁和健康而斗争!》说:“正确地使用语言来表达思想,在今天,在
共产党所领导的各项工作中具有重大的政治意义。”所以,深入地研究“以上”和
“以下”的表义和用法,在深入改革开放、加速经济发展、加强精神文明建设和法制
建设的今天,不仅具有理论价值,而且也具有极重要的政治意义和极大的实践意义。
在现实社会中,“以上”和“以下”出现频率最高的是法律法规和新闻媒体。法
律法规中的“以上”和“以下”有划界作用,直接关系到法律法规能否严格执行的问
题。新闻媒体天天时时与广大人民群众见面,它与人民群众的关系更密切、更直接。
《人民日报》的社论说:“党的组织和政府机关的每一个文件,每一个报告,每一种
报纸,每一种出版物,都是为了向群众宣传真理、指示任务和方法而存在的。它们在
群众中影响极大,因此必须使任何文件、报告、报纸和出版物都能用正确的语言来表
现思想,使思想为群众所正确地掌握,才能产生正确的物质的力量。”但是,在我们
的法律法规和新闻媒体中,“以上”和“以下”两个语言形式的使用却相当混乱。其
主要表现是:
(一)乱造并列结构,改变了本来用法。例如:
1、两个或者两个以上的商标注册申请人,在同一种商品或者类似商品上,以
相同或者近似的商标申请注册的,初步审定并公告申请在先的商标。(2001年 10 月
27日第二次修订《中华人民共和国商标法》第二十九条)
2、目前,浙江省县及县以下考生占全省考生总数的 68%,高居全国之首。
(2002年10月30日《中国教育报》8版)
汉语“以上”和“以下”两个语言形式,除了单独使用表示指代以外,主要是同
名词性成分N 组合成N以上和 N以下结构,表达范围、概数和方位。表达范围,就是
表示一系列的人员、事物或数量,就是从 N往上和从 N往下的意思。法律法规中的
“以上”和“以下”,一般都是表达范围的。新闻媒体中的“以上”和“以下”,多
数也是表达范围。这种用法,范围的起点和止点 N 本来就包括在范围之内,根本用不
着像例 1和2 那样乱造N 及 N 以上(以下)这样的并列结构。这种并列结构,N明显
地不包括在N 以上和N以下之内,不符合表达范围的“以上”和“以下”的本来用
法。试比较:
3、自桓以下娶于齐。(左传•哀公二十四年)
4、附城大者食邑九成,众户九百,土方三十里。自九以下,降杀以两,至于
一成。(汉书•王莽传中)
5、除正六品以下、正七品以上职官。(金史•选举志三)
6、三品以下用金宝,二品以上用玉宝。(元史•选举志三)
例 3鲁国自桓公娶齐禧公女文姜开始,一连几代君主都从齐国娶夫人。所以晋代
杜预注曰:“桓公始娶文姜”。《史记•鲁周公世家》云:桓公三年“迎妇于齐为夫
人”。这里“自桓以下”包括“桓”在内。例4秦汉时期的第十九级爵位关内侯,王
莽改称“附城”。“成”是土地面积单位,方十里为一成。从“九”开始,递减以
“两”
您可能关注的文档
- 为什么万科·红R60Hom如此特别.PPT
- 为商厦提供洁净电能-EPCOS-Tdk.PDF
- 为半径的圆的方程是C极坐标方程分别是ρ=cosθ和ρ=sinθ的两个圆.ppt
- 主动外排系统介导细菌对替加环素产生耐药的机制研究进展-中国药房.PDF
- 主动脉夹层术后谵妄护理的研究进展-中华现代护理杂志.PDF
- 主动脉夹层动物模型构建方法研究现状·综述General-介入放射学杂志.PDF
- 主动对接政策扶持在服务产业发展中促进毕业生充分就业河北.doc
- 主动脉瘤和或主动脉夹层患者的临床特征及预后分析.PDF
- 主开关单相不能灭弧对发变组的影响-上海电力学院学报.PDF
- 主动防护型三联通配穿线纫针器的研制与应用-中国医疗设备.PDF
- 以上发光统称为非热辐射1热辐射.PPT
- 以LinePairPattern进行水平解析度计算之研究.PDF
- 代理报关委托书委托报关协议系统操作手册-广东深圳报关协会.PPT
- 以傅立叶转换红外光谱技术应用於油炸油快速品质检测分析之研究.DOC
- 以复合圆形颗粒模式探讨不规则单粒落石之运动行为.PDF
- 以亲和性吸附剂为主之材料进行对酵素之吸附探讨Theinvestigationof.PDF
- 以批判的眼光来看拥有经济力的日本.DOC
- 以泡沫金属为吸液芯的纳米流体热管传热性能试验-江苏科技大学学报.PDF
- 以礼解经初探――以论语为例.PDF
- 以物理模型为基础之工程吊车模拟与训练系统-eTop-工程科技推展平台.PDF
文档评论(0)