英语长难句分析.ppt

复合从句 这些句子往往较长,一个从句套着另一个从句,环环相扣,使得整个句子结构较为复杂。其实,不管句子有多长多复杂,它只由两部分构成：即主干和修饰成分。主干是整个句子的骨架,主要指主谓宾结构(如:I?want?a?ticket.)或主系表结构(如:The?man?is?a?teacher.)。而修饰成分在句中只起修饰或补充主干的作用,它既可以是单词,也可以是短语,更常见的则是从句,尤其是定语从句和状语从句。这些从句都很常见, 但很多时候分不清单词、短语和从句之间的相互关系,?这样会导致整个句子分析混乱。 英语长难句的形成最主要体现在如下几个特殊语言现象： 1、平行并列结构——用连词或标点符号把若干个在语意上相互连系或照应的语言片断（单词、词组和句子）构成一个并列或平行结构来表达一个复杂和多层的含义。 ? [例句] And neither friends nor family can convince phobic people that most animals are harmless, that thousands of travelers fly safely every day, and millions of people rid safely in elevators several times each day.(并列主语和并列宾语从句) 2、插入结构——扩展句子的一种方法。在一个句子中某两个句子成分之间插入一个单词、词组或句子，对原来的句子进行补充、添加、限定或说明。插入成分最明显的标志是用逗号与主句其他成分分开。 ? [例句] Work, for most American and Chinese women aged 55 and under, involves responsibility for a household, a child or children, and a job outside the home as well. 3、分隔结构——在英语的句子成分（主语、谓语、表语、宾语、宾补）之间，出现其他成分（状语、同位语等），或句子中的名词结构之后的定语或同位语过长，而其后的句子成分太断，为了保证全句语意的完整性，往往把同位语或定语放到句尾。这样就造成了原本应该紧密连接在一起的句子成分被分隔。 ? [例句] Several neighbors hope to find safety in the only bomb shelter on their street when an announcement comes over the radio that enemy missile are approaching.(同位语从句的分隔) 4、倒装结构——为了突出或强调某一个句子成分，或否定词出现在句首时，或是由于上下文衔接的额缘故，常常把正常的语序打乱，把应该放在后面的成分提到前面去，比如，谓语出现在主语之前，宾语出现在主语之前，表语和谓语出现在主语之前或状语放到句首的情况。倒装的唯一目的是强调。 ? [例句] Only in recent years have women begun to catch up with men in this area.(only放在句首修饰状语，句子部分倒装) 5、多重复合句——在复合句中有出现了一个或多个从句充当该从句或主句中的某一个成分，形成了多重复合结构。 ? [例句] We also make the fundamental error to everybody that we are willing to announce our resolutions so that we look even more foolish when we slip back into our bad old ways.(error 的同位语从句后移，so that结果状语从句中带有时间状语从句) ? 6、独立主格结构——英文句子中，主语和谓语之外的逻辑上的主谓结构被称为独立主格结构。常见的有非谓语动词的独立主格结构和形容词独立主格结构以及with的独立主格结构等。 ? [例句] She stared into the distance, (with)tears streaming down her face.(独立主格结构作状语) 7、省略——英语句子中，为了避免重复，突出重点，以及增强意思表达的紧凑性、逻辑性和新颖性，在不影响语意表达的前提下，常常把句子前部份或上文提及过的成分省略。 ? [例句] Although being early may mean wasting a little time, this will be less than(省略比