讯问语言中的“重复”问题.pdfVIP

I 讯 问语 的 “ ” 1 言 中 重复 问题 坛 圈 张 彦 （北京 作者简介 ： 张彦 ， 女 辽 宁 连人 ， 博士 ， 中 国政法 学人文学 院副 教授 ， 主要研究方 向法律 语言学 。 内容提 要 问 谱 中 沙 汊到 提 的 重 复 和 对对方 供政 的 產 牲 重 复 。 这 场 种 重 复郝 不 龅 简 羊 地 去 加 以 评 邦 。 提 坷 的 重 复 中 有 不 必 的 重 复 ， 士 对对方 面 己 炫 供 述过 的 问 超 进 行 无 的 的 重 复 提 两 等 ； 也 有 必委 的 重 复 ， 如 由 笫 一 次提 甩 未 得 有 故 客 可 以 史 挨 方 式 重 提 问 泛 可 ， 复 ； 以 邋 違 重 复提 闵 暴 象 出 媒疑人 多 次供 遂 的 孑 省 ， 从 而 有 利 于 务 请 食 砷 事 卖 。 座 隹 重 复 中 ， 无 的 的 產 杜 重 复 舞 要 政 免 ， 隹 是 芍 妙地 迷 用 町 產 性 重 复 又 可 户 生 多 种 作 用 ， 如 调 、 彔 意 对 倩 约接 枚 衡 、 达 出 《 一 息 、 接 表 疑 惑 從 逄对 方 逄 少 供 迷 等 。 关 键 词 问 谱 玄 提 的 重 复 左 牲 重 袁 是 必要 无论 是在 案件调查阶段还是庭审 阶段 ， 预 审员 或 公诉人对犯罪嫌疑人或被告人 的讯 问 ， 都是影 响 甚至决定案件定罪量刑 的重要环节 。 讯问 的 效果 乃 至成败取决于讯 问人对法律业务 梢通 与 否、 对 案件情况 掌握 的程度 ， 还取决于讯 问技巧 的掌握程度 。 再好 的讯 问思路 、 讯 问策 略 语 言去包装 、 去实现 同样 讯 问 中 出 现 的 问题也都会通 讯 言暴 来 都 需要通过 ， ， 过 问语 露 出 。 所 以 ， 讯 问语 言 的重要性不 言而 喻 。 家都知道 讯 问语言需要精 练 应力 求避免罗 嗦。 所 以 通常人们都认为机械 的重复提 ， ， 问是讯 问 中应该避免 的 也 就是说， 相 同 的 问题得到 有 效供述 了就不需要重复提 出 。 不过 语 言学研究显示 如果能够巧妙地使用 重复 还可 以使 重复变为 一种语 言策 略 在会话 过程 中