中国传统印染与植物染料关系初探.pdfVIP

云南农业大学学报　ＪｏｕｒｎａｌｏｆＹｕｎｎａｎＡｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，２０１２，６（２）：１１４－１１８ ｈｔｔｐ：／／ｘｂｙｎａｕｅｄｕｃｎ ＩＳＳＮ１００４－３９０Ｘ；ＣＮ５３－１０４４／Ｓ Ｅ－ｍａｉｌ：ｓｋ＠ｙｎａｕｅｄｕｃｎ ：１０３９６９／ｊｉｓｓｎ１００４－３９０Ｘ（ｓ）２０１２０２０２６ ＤＯＩ 中国传统印染与植物染料关系初探 ———以大理白族扎染与板蓝根为例 张学渝，董卓娅，李伯川 （云南农业大学 思想政治理论教研部，云南 昆明６５０２０１） 摘要：中国传统印染有着悠久的植物染料使用历史。植物染料取材广泛、色泽丰富，其中以蓝靛的使用最为 普遍。中国三大传统印染 （绞缬、夹缬、蜡缬）均使用蓝草植物提取蓝靛做染料，形成了独特的印染织品。 以大理白族扎染与板蓝根为例，分析传统印染与植物染料相辅相成的关系。这样的关系在以大规模使用有机 合成染料的２０世纪前后有着不同的动因：在这之前植物染料广泛用于传统印染，一方面在于染料取材方便、 使用灵活，另一方面在于传统印染行业中植物染料供需持衡；而之后植物染料的大力提倡则主要是由于植物 染料的使用不污染环境，以及植物染料织品对人体有保健功效和纹样朴素大方、贴近自然的审美功能。从长 远看，植物染料的大量开发与应用将会是一大热点。 关键词：传统印染；植物染料；大理白族扎染；板蓝根；关系 中图分类号：Ｎ０９　　文献标识码：Ａ　　文章编号：１００４－３９０Ｘ（２０１２）０２－０１１４－０５ ＡｎＩｎｉｔｉａｌＡｎａｌｙｓｉｓｏｆＴｈｅＲｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐＢｅｔｗｅｅｎＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ＰｒｉｎｔｉｎｇａｎｄＤｙｅｉｎｇａｎｄＶｅｇｅｔａｂｌｅＤｙｅ： ＴａｋｅＤａｌｉＢａｉＴｉｅｄｙｅａｎｄＲａｄｉｘＩｓａｔｉｄｉｓｆｏｒＥｘａｍｐｌｅ ＺＨＡＮＧＸｕｅｙｕ，ＤＯＮＧＺｈｕｏｙａ，ＬＩＢｏｃｈｕａｎ （ＤｉｖｉｓｉｏｎｏｆＩｄｅｏｌｏｇｉｃａｌａｎｄＰｏｌｉｔｉｃａｌＴｈｅｏｒｉｅｓ，ＹｕｎｎａｎＡｇｒｉｃｕｌｔｕｒａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｋｕｎｍｉｎｇ６５０２０１，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：ＴｈｅｒｅｉｓａｌｏｎｇｈｉｓｔｏｒｙｏｆｔｈｅｖｅｇｅｔａｂｌｅｄｙｅｓｕｓｅｄｉｎＣｈｉｎｅｓｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｐｒｉｎｔｉｎｇａｎｄｄｙｅ ｉｎｇ．Ｔｈｅｍａｔｅｒｉａｌｏｆｖｅｇｅｔａｂｌｅｄｙｅｓｃａｎｂｅｏｂｔａｉｎｅｄｗｉｄｅｌｙｆｒｏｍｔｈｅｎａｔｕｒｅａｎｄｈａｓｒｉｃｈｃｏｌｏｒ，ａｍｏｎｇ ｗｈｉｃｈｔｈｅｍｏｓｔｃｏｍｍｏｎｕｓｅｉｓｉｎｄｉｇｏ．Ｔｈｅｄｙｅｓｎａｍｅｄｉｎｄｉｇｏｉｓｅｘｔｒａｃｔｅｄｆｒｏｍｔｈｅｂｌｕｅｇｒａｓｓｗｈｉｃｈｉｓ ｗｉｄｅｌｙｕｓｅｄｉｎｔｈｅｔｈｒｅｅＣｈｉｎｅｓｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｐｒｉｎｔｉｎｇａｎｄｄｙｅｉｎｇ（ｔｈｅｐａｔｔｅｒｎｄｙｅｖａｌｅｒｉａｎ，Ｊｉａｘｉｅ，ｗａｘ ｐｒｉｎｔｉｎｇ）ａｎｄｆｏｒｍｅｄｉｔｓｕｎｉｑｕｅｐｒｏｄｕｃｔｓｏｆｄｙｅｉｎｇｆａｂｒｉｃｓ．ＴｈｉｓｐａｐｅｒｔａｋｅｓＤａｌｉＢａｉｔｉｅｄｙｅａｎｄｒａｄｉｘ ｉｓａｔｉｄｉｓｆｏｒｅｘａｍｐｌｅａｎｄａｎａｌｙｚｅｓｔｈｅｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔａｒｙｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｉｎｐｒｉｎｔｉｎｇａｎｄｄｙｅｉｎｇａｎｄｐｌａｎｔｄｙｅ ｓｔｕｆｆｂｅｔｗｅｅｎＢａｉｔｉｅｄｙｅａｎｄｒａｄｉｘｉｓａｔｉｄｉｓ，ｗｈｉｃｈｈａｖｅｄｉｆｆｅｒｅｎｔｒｅａｓｏｎｓｂｅｆｏｒｅａｎｄａｆｔｅｒｔｈｅ２０ｔｈｃｅｎ ｔｈ ｔｕｒｙｗｈｅｎｔｈｅｏｒｇａｎｉｃｓｙｎｔｈｅｔｉｃｄｙｅｓｗｅｒｅｅｘｔｅｎｓｉｖｅｕｓｅｄ．Ｂｅｆｏｒｅｔｈｅ２０ ｃｅｎｔｕｒｙ，ｏｎｅｒｅａｓｏｎｗｈｙ ｐｌａｎｔｄｙｅｓｔｕｆｆ