非遗艾德莱斯与国际时装设计的碰撞融合.docVIP

非遗艾德莱斯与国际时装设计的碰撞融合 作者：木报记者王瑟本报见习记者秦伟利《光明日报》（2018年（）］月22日（）9版） 游客在浙強参观艾徳莱斯丝绸纺织机。新华社发 艾徳莱斯时装展示 新华社发 2017年年底，北京、上海的几次时装展示会上，来自新疆的艾德莱斯一一国家级非物质文化遗产掀起了追 捧。 这种出自新疆和田地区几代民间艺人之手的丝绸制品，经服装设计师孙秀琴.程应奋.陶陶、迪拉娜?扎克 尔等人之手化作一系列民族文化传承与时尚趋势结合的作品，焕发出别样的风采。 艾德莱斯意为“扎经染色”，是一种历史悠久的丝绸制品，色彩丰富多变，纹样流畅华丽。为了让这一流传 在古代丝绸之路的国家级非物质文化遗产不仅能保存在少数民族生活中，还能走出天山，为更多人所穿着，多位 中国艺术家努力多年。 让人没想到的是，努力的成果一经亮相，立即引起了人们的兴趣。传统的艾德莱斯与国际化的设计融合碰撞 出的火花，惊艳了时装界。名为“艾德莱斯出天山”的主题时装，2017年己成功在亚欧丝绸之路服装节、上海 时装周以及中国国际时装周等平台上展示，使艾德莱斯这张文化名片愈发引人注目。 千年历史承载厚重文化 和田地区洛浦县山普鲁古墓和尼雅古城遗址里均出土了距今近2000年的丝绸碎片。研究人员发现，这些古 代的丝绸与今天和田地区独有的艾德莱斯丝绸在制作工艺上完全相同。 作为21世纪最后的丝绸手工制作工艺，艾徳莱斯丝绸经历千年的发展，已不仅仅是一种织物，更是我国承 载厚重历史积淀的民间文化艺术。这种美丽的、带着匠人们体温的丝绸面料深深吸引着各地的人民。 当来自中原的蚕宝宝被藏在头发里帯到和田时，牛长茂盛的桑树和勤劳善良的人民创造性地织出了独树-?帜 的艾徳莱斯丝绸。从此，这种织物就成了和田人民的最爱。每当巴扎日（即赶集日），挤满人群的巴扎就成了一 条流动的“彩云河”，其美丽令人流连忘返。 为了让这份来门新疆、来自和田的美为更多的人感知，新疆丁-2016年6月成立了新疆艾徳莱斯研发推广中 心，集结热爱艾德莱斯的国内设计师和专家，共同研发新产品、解决生产中遇到的技术难题。 中国流行色协会执行副会长朱莎表示：“通过这些时尚平台，立足艾德莱斯的文化价值，既能够展现一体多 元、蓬勃发展的新蹶特色文化，乂能够让大众从时尚的视角來认识美丽新頫、多彩丝路。同时，艾徳莱斯与国际 吋尚接轨，也将引领和提升新强传统纺织服装产业发展，对带动就业、促进经济发展意义重大。” 2015年启动实施的“艾徳莱斯出大山”工程3年来紧紧用绕国家发展纺织服装产业帯动就业战略和国家级非 物质文化遗产一一艾徳菜斯不断创新发展，成为新轴纺织服装产业的一张亮丽名片，引领新幅传统纺织服装服饰 产业走出去，推动南疆地区发展纺织服装产业带动就业工作等和关主题进行。在把新疆民间特色文化推向世界的 同时，也带动了新媼南媼的群众就业。 据了解，依靠“艾德莱斯出天山”活动建立的乡村创意:就业工厂，年销售额增长到近1000万元。创办的喀 什创客空间现在己经成为国家级创客空间，7家创客企业入驻。 融合创新联通民族与世界 国家一级服装设计师、新輻服装设计师协会主席孙秀琴创作的艾徳莱斯服装系列用亚麻、赭石色为主色调， 寓总新疆的大漠精神，以手工刺绣、浮雕等面料再造的艺术语言体现艾德莱斯在服饰文化中的延伸，又用黑红色 调、数码印花，以国际视野体现民族与现代时尚的融合。 追寻艾德莱斯的三十年时光，承载着孙秀琴的希望和梦想。1987年,当孙秀琴第次与艾德莱斯相遇,就深 深地爱上了这种充满故事的织物。 “为了突出主题，我将自己以艾德莱斯为主的丝路霓裳随想分为三个系列，系列Z—以白色为主色调，应用 赭石色、土黄色、米色等，辅以手工刺绣、手工珠绣完成的艾徳莱斯纹饰及服饰设计，让而料再造的艺术语言在 服饰文化中得到进一步延伸；系列之二为黑红色调，主耍采用数码印花，富有肌理的浮雕面料通过黑红色彩的对 比以及净色与数码印花的混搭，让艾德莱斯与国际时尚接轨，其花型纹饰更具时代特色；系列之三为艾德莱斯蓝 色牛仔系列，其服饰是用色织棉麻艾徳莱斯面料与蓝色牛仔面料混搭设计的，具有现代都市时尚风格，蓝口相间 的艾德莱斯花纹与净色牛仔蓝互动，青春的气息扑面而來。”孙秀琴说。 游走在艾德莱斯原产地考察其文化渊源的时候，孙秀琴意识到，只有通过融合和创新，艾德莱斯才可以走得 更远。 2017年9刀24日，在意大利米兰梅儿坎蒂大厦里，刮起了--场来自中国新疆的艾德莱斯风。这场以“云霞” 为主题的艾德莱斯丝绸高级时装展共展出了 28套时装，让艾德莱斯丝绸再一次走上了国际时装舞台。 这一次将艾徳莱斯带到国际时装舞台上的人叫王一桦。说起自己与艾徳莱斯的相遇，还是他在一次偶然给顾 客设计服装时看到了顾客拿來的艾德莱斯丝绸。绚丽的色彩，独特又書老的花纹，让壬一桦拿着它舍不得放于。 如何