从中西哲学比较中发现中国传统哲学的特色与精义——以张岱年《中国哲学大纲》为中心.pdfVIP

从中西哲学比较中发现 中国传统哲学的特色与精义 ———以张岱年《中国哲学大纲》为中心 李维武 内容提要　张岱年在２０世纪３０年代完成的《中国哲学大纲》一书，是一部以“中国哲学问题史”的形式 来阐发中国传统哲学的特色与精义的代表作，并鲜明地显现了他的学术性格：立足于中西哲学比较的视域来 发现中国传统哲学的特色与精义，并进而于其中发现在中国思想世界引入马克思主义辩证唯物论的生长点。 他的这一工作主要围绕四个相关联的问题而展开：（一）中西哲学比较何以可能？（二）在中西哲学比较中如 何呈现中国传统哲学的特色？（三）在中西哲学比较中如何昭显中国传统哲学的精义？（四）在中西哲学比较 中如何揭示中国新哲学的生长点？ 关 键 词　张岱年　《中国哲学大纲》　中国传统哲学　中西哲学比较 　　张岱年自青年时代起，就把自己的哲学史研 来贬抑中国传统哲学，也不像有的主张保守中国 究与哲学追求结合起来，力图通过发掘、阐释、吸 文化传统者那样仅站在中国传统哲学的视域来高 取中国传统哲学的特色与精义，“融会中国先哲 扬中国传统哲学，而是立足于中西哲学比较的维 ① 度来发现中国传统哲学的特色与精义，并进而于 思想之精粹与西洋哲学之优长以为一大系统” ， ② 其中发现在中国思想世界引入马克思主义辩证唯 来建立一种“现在中国所需要的哲学” 。他在 ２０世纪３０年代完成的《中国哲学大纲》一书，即 物论的生长点。以《中国哲学大纲》为中心来考 是一部以“中国哲学问题史”的形式来阐发中国 察他的这一工作，就会发现主要是围绕四个相关 传统哲学的特色与精义的代表作。尽管他在撰写 联的问题而展开的：（一）中西哲学比较何以可 这部著作时只是一位２０多岁的青年学者，但却在 能？（二）在中西哲学比较中如何呈现中国传统 书中表现出对中国哲学历史的深刻理解和对中国 哲学的特色？（三）在中西哲学比较中如何昭显 哲学智慧的精到把握，以及对中国新哲学建设的 中国传统哲学的精义？（四）在中西哲学比较中 独特思考，并由此鲜明地显示了自己的学问性格： 如何揭示中国新哲学的生长点？ 既不像有的深受西方哲学影响者那样以西方哲学  本文系国家社科基金重大项目“儒学形态与功能的近百年变化与未来展望”（项目号：０９＆ＺＤ０６９）、国家社科基金项目“１９４９年以 来中国马克思主义哲学的研究范式及其转换研究”（项目号：１３ＢＺＸ００４）的阶段性成果。 ２４ 从中西哲学比较中发现中国传统哲学的特色与精义 在对“哲学”概念的厘定上，张岱年提出了一 中西哲学比较何以可能 个基本思想：尽管中文的“哲学”概念，只是西语 当张岱年在《中国哲学大纲》中开展中西哲 “ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ”一词的中文译名，不是中国自古就有 学比较时，首先面临的问题是这种比较何以可能？ 的，但作为“一般哲学之界说”的学问，即“哲学是 换言之，就是中国哲学与西方哲学之间是否具有 研讨宇宙人生之究竟原理及认识此种原理的方法 ⑤ 可比性？这个问题在中西哲学比较研究已经深入 之学问” ，则不论是在西方还是在中国都是自古 开展的今天似乎不是一个问题，但在２０世纪３０ 就有的。中国既然有着“研讨宇宙人生之究竟原 年代却是中国哲学研究面临的一个大问题。一方 理及认识此种原理的方法之学问”，那么就可以 面，一些深受西方哲学影响者，主张只有西方才有