电信发展顾问组（tdag）-itu.docxVIP

ITU-D/TDAG17-22/3-C PAGE 3 FILENAME \p P:\CHI\ITU-D\CONF-D\TDAG17\000\003C.docx (413966) ITU-D/TDAG17-22/3-C PAGE 1 /ITU-D/TDAG/ FILENAME \p P:\CHI\ITU-D\CONF-D\TDAG17\000\003C.docx (413966) 电信发展顾问组（TDAG） 第22次会议，2017年5月9-12日，日内瓦 文件 TDAG16-22/3-C 2017年3月23日 原文：英文 电信发展局主任 ITU-D对落实WSIS成果和2030年可持续发展议程的贡献 摘要： 该文件是对ITU-D落实信息社会世界峰会（WSIS）和2030年可持续发展议程所做贡献的更新，它考虑到联合国大会（UNGA）可持续发展峰会（2015年9月）的成果以及UNGA对WSIS成果落实情况的总体审查意见（2015年12月），呼吁将WSIS和SDG进程尽可能统一起来。 需采取的行动： 请电信发展顾问组将本报告记录在案并酌情提供指导。 ______________ 参考文件： 世界电信发展大会（WTDC）第30号决议（2014年，修订版）、全权代表大会（PP）第140号决议（2014年，修订版）、理事会第1332号决议（2016年，修订版）  背景 ITU-D在落实信息社会世界峰会（WSIS）成果方面发挥着战略作用， 详情述于国际电联有关其为落实WSIS成果所做贡献的年度报告中。 这些报告的主体部分包括电信发展局（BDT）在WSIS进程运作和政策层面采取的行动。 该报告2014、2015和2016年版见下列网站： /itu-wsis/ITU-Contribution/index.html. 作为国际电联的发展部门，电信发展局一直遵循2030年实现可持续性发展议程（第A/70/1号决议）为实现全球一致达成的发展目标贡献力量并不断将信息通信技术（ICT）融入可持续发展目标（SDG）的落实之中，。附件3介绍了SDG目标、具体目标和ITU-D的主要相关活动之间的关系。 2015年对于信息社会世界峰会（WSIS）进程以及有关ICT对于可持续发展的作用的全球性辩论而言标志着一个重要的里程碑。 2015年9月，联合国可持续发展峰会通过了2030年可持续发展议程。该议程承认ICT对实现2015年后框架所确定的令人鼓舞的、具有变革和广泛意义的具体目标以及17项可持续发展目标（SDG）做出的重要贡献。这些目标中的四项目标（4、5、9和17）直接提及ICT，具体目标17将ICT视为有效实现所有目标和具体目标不可或缺的手段。 2015年12月，联合国大会有关WSIS成果落实情况的全面审查（第A/70/125号决议）同意在2015年后继续WSIS进程，同时重申了对《日内瓦原则宣言》、《日内瓦行动计划》及其行动方面、《突尼斯承诺》和《突尼斯信息社会议程》的承诺。在确定了一套有关2025年前落实WSIS的全新工作重点后，成员国决心发掘ICT的潜力以实现2030年可持续发展议程涵盖的目标并呼吁将WSIS和SDG进程紧密接合起来。联合国大会请负责推进WSIS各行动方面的联合国各实体审议其报告和工作计划，为2030年议程的实施提供支持。 政策层面 1 在政策层面，国际电联2014年全权代表大会（PP-14）做出决议，作为落实C2、C5和C6行动方面的协调方/推进方，国际电联应继续在WSIS成果落实过程中发挥主导推进作用。此外，PP-14做出决议，国际电联应继续开展其职责内的活动，并酌情与其它利益攸关方一起参与落实C1、C3、C4、C7、C8、C9和C11行动方面。自2005年以来，电信发展局一直为WSIS多个行动方面发挥主要牵头方作用。国际电联不断更新有关WSIS C2、C5和C6行动方面的路线图 WSIS行动方面C2、C5、C6的更新版路线图见 www.wsis.og/itu-wsis。在联大全面审查结果和2030 WSIS行动方面C2、C5、C6的更新版路线图见 www.wsis.og/itu-wsis 2 2014年世界电信发展大会（WTDC-14）亦强化了ITU-D在落实WSIS成果方面的作用，强调指出WSIS各行动方面是实现大会所确定目标的实施框架的组成部分。除电信发展局在WSIS框架下开展的常规活动外，WTDC-14第30号决议（2014年，迪拜，修订版）呼吁电信发展局作为在各方之间建立合作伙伴关系的催化剂，以便确保举措和项目对投资的吸引力；为推广成功的知识型企业孵化器进程和发展中国家中以及发展中国家之间的其它中小型和微型企业（SMME）项目创造条件；鼓励国际金融机构、成员国和部门成员通过各自的作用