装饰设计大英中对照表.docxVIP

装饰设计大英中对照表 blow-up 放大图 art work by other 艺术品有其他单位负责 section plan 剖面图 TV feature??TV局部（TV放大图） wall details 墙部细节（墙体大样） selected artwork 艺术品选定（艺术品自购） timber conpartment 木格（隔断） 12mm thk tempered glass top finish??12mm厚钢化玻璃台面 polished cu bronze table leg 磨光铜桌脚 timber skirting 木踢脚线 study desk 书桌 timber backing 木材背衬（木衬板） socket outlet 电器插座（outlet 出口 通风） single switch socket outlet 单开关插座 AFFL 天花完成面 FFL??地面完成面 paint finish 涂料完成面 wall covering 墙体完成面（壁纸） mild steel L-angle support 软钢L角支撑（L型软角钢支撑） plan section 平面大样 door pull 门拉手 wallcovering 墙面涂料（壁纸） pivot hinge up to load 200kg 枢轴合页，可负载200kg up to 胜任，直达 elevation 立面图 elevation @ corridor 走廊立面图 shower door hinges 淋浴门合页（铰链状） glass door seal 玻璃门封条（封缝条，缓冲条） door panel 门板 heavy-duty 重型的，耐用的 track 导轨 vanity 梳妆台（小型卫生间） door frame 门框 door closer concealend 隐蔽式闭门器 door viewer 门镜 door panel 门板 shaft 管井，烟道 corridor 走廊 door code 门编号 QTY=quantity 数量，大量 location 地点 kitchen 厨房 description 描述 closer 闭门器 lockset 锁具 stopper 软木塞（缓冲条，密封） hinge 铰链 push 推，挤，按 pull 拉，拨 kick plate 刮板 door bottom 门铃 item 项目，条款，一条，一则 brand 商标，牌子 model size 型号尺寸 cat no. cat=category 种类，类别 refer to specification book 参照规范用书 ironmongery schedule 五金店详单（报表） foyer 门厅 stone floor 石材地面 ebonished （matt） timber 亚光面人造黑檀木 card key locking system 门卡系统 plan view 平面图，俯视图 stone wall 石材墙 door handle 门拉手 door jamb （门侧柱） door buffer 门顶缓冲器 velvet surface wrop 天鹅绒表面包装 food/snacks 食物/零食 champagne bottle 香槟酒瓶 kettle by others 水壶由其他单位负责 ice bucket 冰桶 12mm thick clear glass panel 12mm厚清玻板 coated aluminium A/C air supply grille to match wallcovering 备有饰面的铝制空调送风栏配合墙壁饰面 （配合墙面的铝制空调格栅） retractable timber bunds 可拉回的木帘（木制百叶帘） 8mm thk mirror 8mm厚镜子 stone deck 石材层面 bath tub 浴缸 stone vanity 梳妆台石材 removeable timber shelving 可移动的木饰面架板（放毛巾） bronze inlay 嵌入式铜板 level 8 guestroom plan 8层客房平面图 scale 1:100 比例1:100 hotel 酒店 for presention 03/28/1958?提交于*** keyplan 索引平面图 standaro king room 标准大床客房 furnish 布置，陈列 vt fixture furnishing plan 固定，陈设平面图，家具布置图（平面布置图） project NO. 3333 工程号3333 sheet NO. 3333?表格号3333 drawn