二讲阅读科技英语的一般技巧.pptVIP

当代科学技术发展迅速，每天有大量的英语科技文章、新闻及其它科技资料发表在各类报刊和网络上，要想把这些英语科技文献资料都及时翻译成中文是不可能的。如果想要及时掌握最新的科技信息，把握住现代科技发展的脉搏，最好的解决办法是自己直接阅读英语文献资料，获得手信息。只要有较好英语的基础，再掌握英语阅读的技巧，做到这一点并非很难。 语言技能有四种，即听、说、读和写，阅读技能是学习任何语言的基本技能之一。 英语语言教学和研究人员对英语阅读技能和??巧的分类有所不同，但基本上可分为四种。 一、精读(intensivereadingskill)； 二、泛读(extensivereadingskill)； 三、略读(skimmingreadingskill)； 四、掠读(scanningreadingskill)； ;一.精读技能 精读(Intensive Reading)在四种阅读技能和技巧中要求最高，对所阅读的文章，要做到逐字细读，不但要了解文章的主题思想和内容，了解文章的文法结构，而且要掌握每个字词的意义和用法，必要时还需要把文章翻译成中文。精读阅读技能是学习和研究英语的人或从事翻译人员必需要掌握的技能，但对只需要查阅英语科技文献和信息的科技工作者，在多数情况下不需要使用精读技能。运用精读技能，不是看文章的长短，而在于是否需要对所阅读的英语资料文章做深度了解和研究。