国际编目热点问题介绍国家图书馆顾犇-e-LIS.ppt

国际编目热点问题介绍 / 顾犇 国际编目热点问题介绍 国家图书馆 顾犇 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * 变革的时代 国际化的机遇 FRBR的研究和推广 《国际编目原则》 《国际标准书目著录》(ISBD)的修订 《资源描述和检索》(RDA) 美国国会图书馆的《书目控制的未来报告》 《规范数据的功能需求》(FRAD) UNIMARC的修订 《数字时代的国家书目指南》 《中国图书馆分类法》 《中国分类主题词表》 FRBR的研究和推广 1998年，《书目记录的功能需求》(FRBR)正式出版 目的: 提供一个清晰定义的结构化框架，使书目记录中记录的数据与记录用户的需求之间产生关联 推荐由国家书目机构创建的记录的基本功能级别 引起了世界编目理论和实践的一场变革 2008年3月：中文版于在国际图联的网站上正式发布 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * FRBR概要 关系-实体模型; 重点是第一组: 作品 内容表达 载体表现 单件 目录要完成的任务： 查找 确认 选择 获得 实体的属性使得这些任务的完成成为可能 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * FRBR的影响 术语影响未来的编目工作 FRBR 评估组 继续改进这个模型 与其他领域（例如博物馆）的同行合作：FRBRoo 地址：/publications/translations-of-frbr 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * 国际编目原则 1961年：巴黎原则 涉及书目记录的著录、检索和主题编目，编目规则制定者的更高层次上的规则 国际图联国际编目规则专家会议：德国法兰克福，2003 年；阿根廷布宜诺斯艾利斯，2004年；埃及开罗，2005 年；韩国首尔，2006 年；南非德班，2007年；加拿大魁北克，2008年 2009年正式出版，20种文字出版，包括中文 地址：/en/publications/statement-of-international-cataloguing-principles 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * 总的原则 用户的便利性。在对著录以及用以检索的名称的受控形式作出抉择时应该考虑到用户。 通用性。在著录与检索中使用的词汇应与大多数用户所用的词汇相一致。 表达性。著录以及名称的受控形式应按实体描述其本身的方式来确定。 准确性。应如实描述被著录的实体。 充分性与必备性。只应包含那些在著录以及用以检索的名称的受控形式中对完成用户任务所必需的，以及对唯一识别某一实体所必不可缺的数据单元。 有意义。数据单元应具有目录学意义。 经济性。当达到某一目标存在多种途径时，应选择整体经济性昀佳的途径（即费用昀少或方法昀简单） 一致性与标准化。应尽可能实现著录与确立检索点工作的标准化。这样能够取得更大的一致性，从而提高共享书目数据与规范数据的能力。 集成化。各类文献的著录以及各类实体名称的受控形式应在适用范围内基于一套共同的规则。 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * 《国际标准书目著录》的修订 1969年开始。 各种专门的ISBD（例如有关非书资料、古籍、电子资源和印刷乐谱的ISBD） 2007年：将针对不同文献类型的ISBD统一成一个文本正式出版 2008年3月：《国际标准书目著录》(ISBD)（统一版）中文翻译版出版 2009年10月：样例补编通过审批 2010年：统一版修订版出版 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * ISBD的目的 第一，是使得不同来源的数据之间的交换成为可能。 第二，它可以跨越语言的障碍，帮助人们解释书目记录。 第三，它使得书目数据转换为电子格式更为容易。 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * ISBD的应用 直接采纳为国家标准：法国等 作为国家标准的基础：中国等 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * RDA的修订 《英美编目条例》(AACR)多年以来已经成为英语世界的事实上的编目标准 《中国文献编目规则》在起草过程中也参考了AACR2的体例和内容 2009年底： AACR2的修订版《资源描述和检索》(RDA)即将完成 采用了FRBR的思想 制订一套适于网络环境使用的规则 有可能会成为国际性的编目标准 2010年：试用 中国编目规则的未来？ 2009年11月4日 国际编目热点问题介绍 / 顾犇 * 书目控制的未来报告 2008年1月9日：美国国会图书馆正式发布了《书目控制的未来报告》 提高书目生产的效率：责任分担 改进稀有和仅有资料的存取：集中人力 定位面向未来的技术：互操作、标准化、简化 定位面向未来的行业：人与机器的关系 加强图书馆学的职业教育