改建前法国外方传道会大楼供法律相关组织作办公地方及相关用途.pdf

2 0 1 7 年 2 月 2 7 日 討 論 文 件 立 法 會 司 法 及 法 律 事 務 委 員 會 改 建 前 法 國 外 方 傳 道 會 大 樓 供 法 律 相 關 組 織 作 辦 公 地 方 及 相 關 用 途 目 的 本 文 件 旨 在 向 各 委 員 簡 介 在 律 政 司 接 收 前 法 國 外 方 傳 道 會 大 樓 ( “ 傳 道 會 大 樓 ” ) 後 ， 將 於 大 樓 進 行 的 擬 議 改 建 工 程 ， 以 供 法 律 相 關 組 織 作 辦 公 地 方 及 相 關 用 途 。 工 程 計 劃 2 . 傳 道 會 大 樓 位 於 中 環 炮 台 里 1 號 ， 最 近 期 的 用 途 為 自 1 9 9 7 年 起 用 作 香 港 終 審 法 院。 2 0 1 5 年 9 月，終 審 法 院 由 傳 道 會 大 樓 遷 往 位 於 中 環 昃 臣 道 8 號 的 舊 最 高 法 院 大 樓 。 目 前 ， 傳 道 會 大 樓 暫 供 司 法 機 構 作 辦 公 室 之 用 。 根 據 政 府 在 2 0 1 4 年 1 月 公 布 ， 在 所 需 程 序 完 成 後 ， 律 政 司 會 接 收 該 大 樓 ， 並 在 進 行 所 需 的 修 葺 及 翻 新 工 程 後 ， 提 供 地 方 予 法 律 相 關 組 織 使 用 及 作 相 關 用 途 ； 連 同 向 這 些 組 織 批 撥 的 前 中 區 政 府 合 署 西 座 部 分 地 方 ， 有 關 安 排 有 助 他 們 在 香 港 發 展 其 服 務 1 。 1 2 0 1 4 年 7 月 ， 我 們 就 前 中 區 政 府 合 署 西 座 及 傳 道 會 大 樓 提 供 地 方 予 法 律 相 關 組 織 使 用，向 事 務 委 員 會 作 出 簡 報。按 我 們 向 事 務 委 員 會 於 2 0 1 4 年 7 月 提 交 的 文 件 所 述 ， 由 律 政 司 司 長 擔 任 主 席 的 “ 法 律 樞 紐 空 間 分 配 委 員 會 ” 已 經 成 立 ， 負 責 考 慮 提 供 法 律 樞 紐 地 方 予 法 律 相 關 組 織 的 相 關 事 宜 ， 包 括 因 應 法 律 相 關 組 織 相 對 優 次 評 審 結 果 考 慮 其 申 請 。 在 第 一 階 段 申 請 期 間 ， 我 們 共 收 到 2 5 份 申 請 。 委 員 會 上 月 已 召 開 會 議 ， 敲 定 了 獲 推 薦 的 法 律 相 關 組 織 。 我 們 已 發 信 通 知 獲 委 員 會 推 薦 的 法 律 相 關 組 織 。 待 相 關 組 織 確 認 接 受 獲 分 配 空 間 ， 便 會 公 布 申 請 結 果 。 此 外 ， 考 慮 國 際 仲 裁 社 會 的 意 見 （ 包 括 《 環 球 仲 裁 評 論 》 ( G l o b a l A r b i t r a t i o n R e v i e w ) 的 調 查 結 果 給 予 香 港 國 際 仲 裁 中 心 於 交 易 廣 場 二 期 的 設 施 之 極 高 評 價 ） ， 以 及 該 中 心 的 要 求 後 ， 政 府 的 最 新 近 決 定 是 讓 該 中 心 繼 續 留 在 現 址 ， 而 不 遷 往 法 律 樞 紐 。 鑑 於 該 決 定 ， 以 及 有 新 申 請 者 提 出 有 意 使 用 法 律 樞 紐 的 空 間 ， 委 員 會 建 議 在 第 一 階 段 申 請 完 成 後 ， 馬 上 展 開 補 充 階 段 申 請 的 工 作 ， 以 加 快 法 律 樞 紐 的 發 展 。 申 請 計 劃 將 於 稍 後 開 展 。 1 3 . 擬 議 安 排 有 助 達 至 2 0 1 3 年 至 2 0 1 7 年 《 施 政 報 告 》 及 財 政 司 司 長 2 0 1 4 年 度 《 政 府 財 政 預