- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
汉族,崇安今福建武夷山人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。 宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。 他自称奉旨填词柳三变,以毕生精力作词,并以白衣卿相自诩。 其词多描绘城市风光和歌*生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。 铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称凡有井水饮处,皆能歌柳词,婉约派代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作《雨霖铃》《八声甘州》。 下面是 集贤宾·小楼深巷狂游遍 宋代柳永 小楼深巷狂游遍,罗绮成丛。 就中堪人属意,最是虫虫。 有画难描雅态,无花可比芳容。 几回饮散良宵永,鸳衾暖、凤枕香浓。 算得人间天上,惟有两心同。 近来云雨忽西东。 诮恼损情悰。 纵然偷期暗会,长是匆匆。 争似和鸣偕老,免教敛翠啼红。 眼前时、暂疏欢宴,盟言在、更莫忡忡。 待作真个宅院,方信有初终。 译文 小楼深巷全都纵情游冶过,身着罗琦、浓妆艳抹的歌*甚多,其中能使人倾心的,正是虫娘。 绘画难描绘她的高雅志趣,任何花朵都比不上她美好的容颜。 多少次酒宴后的良宵都是和虫娘度过,永远都忘不了,那温暖的鸳鸯锦被,香浓的艳美枕头。 仿佛这天上人间,只存在我和虫娘的真情了。 近来忽然分离东西,烦恼纠结伤情绪。 纵然*幽会,总是短暂匆忙。 怎么才能像*那样鸾凤和睦、相偕到老,以免每次相会都叫你敛眉啼哭、伤心忧愁。 眼前只是暂时的疏远离别,有我们的山盟海誓在,更不必忧心忡忡。 等到真的娶你为姬妾的那天,方才确信我们的爱情有始有终。 注释 集贤宾词牌名,柳永《乐章集》注林钟商调,双调一百十七字,上片十句五平韵,下片十句六平韵。 罗绮丝织品,此指衣着华贵的女子。 李白《清平乐·禁闱秋夜》女伴莫话孤眠,六宫罗绮三千。 就中其中。 堪值得。 属意注意。 虫虫*女名,又名虫娘。 柳永曾在多首词中提及此名,她可能与柳永保持了相当长时间的爱情关系。 鸳衾ī绣着鸳鸯的锦被。 凤枕绣着凤凰的枕头。 诮à恼忧愁烦恼。 诮,通悄。 情悰ó情怀,情绪。 争似怎么比得上。 和鸣比喻*和睦。 敛翠啼红皱眉流泪。 敛翠,翠指翠眉,敛眉乃忧愁之状。 啼红,红即红泪,指青年女子伤心时落下的泪。 忡ō忡忧虑不安的样子。 真个真的。 宅院指姬妾。 初终始终。 创作背景 柳永与青楼女子关系密切,但多是填词讨润笔的关系,只有与个别女子如师师、香香、安安,尤其是虫虫,是才子和红颜知己的关系,柳永在外地写的思念红颜知己的词也大多是为虫虫而写。 这首《集贤宾》词,写来有如以词代书,向虫虫表白自己的真实情感。 赏析 这是柳永困居东京汴梁时为青楼名*虫娘所作的一首词,用以表白自己对虫娘的真挚情意,并且向虫娘许下庄重的诺言。 虽然柳永踏入仕途后,由于种种客观原因终未实践这一诺言,但当时的历史条件下,能在作品中如此大胆示爱求偶已属难能可贵了。 词的上片主要回忆了昔日与虫娘的恩爱时光。 柳永在词的开始就坦率的承认了对歌*虫娘的真情实意小楼深巷狂游遍,罗绮成丛。 就中堪人属意,最是虫虫。 小楼深巷指的是平康坊曲之所,歌*们聚居之地。 北宋都城开封出朱雀门东壁,亦人家。 东去大街、麦梨巷、状元楼,余皆*馆,至保康门街。 其御街东朱雀门外,西通新门瓦子以南杀猪巷,亦*馆。 以南东西两教坊《东京梦华录》卷二。 这些坊曲之中身着罗绮、浓妆艳抹的歌*甚众,但柳永却特别属意于虫娘,因为她是一位温柔俊俏、色艺超群的多情女子。 柳永在这里用了一个最字,突出了虫娘在其心目中的特殊地位。 有画难描雅态,无花可比芳容。 自然有比虫娘更为风流美貌的,而具有雅态的却极为稀少。 雅态是虫娘的特质,唐宋以来的一些歌*,除了有精妙的伎艺之外,还有很高的文化修养,能吟诗作对。 柳词《两同心·嫩脸修蛾》的偏能做文人谈笑和《少年游·世间尤物意中人》心性温柔,品流详雅,不称在风尘就是表现这种雅态的,它源于品格和志趣的高雅,全不像是风尘中的女子。 柳永之所以爱慕虫娘正由于此。 歌*们虽然受制于娼家,失去了人身自由,但她们的情感是可以由自己支配的。 柳永由于真正的同情和尊重她们,因而能获得其真情,相互知心。 几回饮散良宵永,鸳衾暖、凤枕香浓。 以往他们曾多次共度良宵,幸福地相聚。 算得人间天上,惟有两心同。 表达了两人的心愿,也就是在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝白居易《长恨歌》,同时也写出了两人对这份爱的陶醉、痴迷。 词的下片转写当前,以近来二字将词意的发展由往昔转
您可能关注的文档
最近下载
- 2025年国家级检验检测机构资质认定评审员考试测试题及答案.docx
- 【国家标准】GB 50617-2010 建筑电气照明装置施工与验收规范.pdf
- 冠心病护理查房.pptx VIP
- BOSS立体声音箱CUBE-ST2使用说明书.pdf VIP
- Y·YKK·YKS和Y2系列高压三相异步电动机.pdf VIP
- 教师职业道德与专业发展(山东师范大学)知到智慧树章节答案.docx VIP
- 2.4 传感与控制 ---温度报警器 教学设计-浙教版(2019)高中信息技术必修 2.docx VIP
- 全国建材行业职工助推高质量发展主题竞赛考试题及答案.doc VIP
- 《给水排水管道工程施工及验收规范》GB50268.pdf VIP
- 小学生卫生与健康课件.ppt VIP
文档评论(0)