- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
汉族,吉州永丰今江西省永丰县人,因吉州原属庐陵郡,以庐陵欧阳修自居。 谥号文忠,世称欧阳文忠公。 北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称唐宋八大家。 后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称千古文章四大家。 下面是 采桑子·群芳过后西湖好 宋代欧阳修 群芳过后西湖好,狼籍残红,飞絮濛濛。 垂柳阑干尽日风。 笙歌散尽游人去,始觉春空。 垂下帘栊,双燕归来细雨中。 译文 虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。 游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。 回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。 注释 群芳过后百花凋零之后。 群芳,百花。 西湖指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。 狼籍残红残花纵横散乱的样子。 残红,落花。 狼籍,同狼藉,散乱的样子。 濛濛今写作蒙蒙。 细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。 阑干横斜,纵横交错。 笙歌笙管伴奏的歌筵。 散消失,此指曲乐声停止。 去离开,离去。 帘栊窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。 赏析 这是欧阳修晚年退居颍州时写的十首《采桑子》中的第四首,抒写了作者寄情湖山的情怀。 虽写残春景色,却无伤春之感,而是以疏淡轻快的笔墨描绘了颍州西湖的暮春景,创造出一种清幽静谧的艺术境界。 而词人的安闲自适,也就在这种境界中自然地表现出来。 情景交融,真切动人。 词中很少修饰,特别是上下两片,纯用白描,却颇耐寻味。 上片描写群芳凋谢后西湖的恬静清幽之美。 首句是全词的纲领,由此引出群芳过后的西湖景象,及词人从中领悟到的好的意味。 狼藉、飞絮二句写落红零乱满地、翠柳柔条斜拂于春风中的姿态。 以上数句,通过落花、飞絮、垂柳等意象,描摹出一幅清疏淡远的暮春图景。 群芳过后本有衰残之味,常人对此或惋惜,或伤感,或留恋,而作者却赞美说好,并以这一感情线索贯穿全篇。 人心情舒畅则观景物莫不美丽,心情忧伤则反之。 这就是所谓的移情。 一片风景就是一种心情,道理也正在于此。 过片表现出环境之清幽,虚写出过去湖上游乐的盛况。 笙歌散尽游人去,乃指绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随的游春盛况已过去,花谢柳老,笙歌处处随的游人也意兴阑珊,无人欣赏残红飞絮之景;始觉春空,点明从上面三句景象所产生的感觉,道出了作者惜春恋春的复杂微妙的心境。 始觉是顿悟之辞,这两句是从繁华喧闹消失后清醒过来的感觉,繁华喧闹消失,既觉有所失的空虚,又觉获得宁静的畅适。 首句说的好即是从这后一种感觉产生,只有基于这种心理感觉,才可解释认为狼藉残红三句所写景象的好之所在。 最后二句,垂下帘栊,双燕归来细雨中。 写室内景,以人物动态描写与自然景物映衬相结合,表达出作者恬适淡泊的胸襟。 末两句是倒装,本是开帘待燕,双燕归来才垂下帘拢。 结句双燕归来细雨中,意蕴含蓄委婉,以细雨衬托春空之后的清寂气氛,又以双燕飞归制造出轻灵、欢娱的意境。 这首词通篇写景,不带明显的主观感*彩,却从字里行间婉曲地显露出作者的旷达胸怀和恬淡心境。 此词表现出词人别具慧眼的审美特点,尤其最后两句营造出耐人寻味的意境。 作者写西湖美景,动静交错,以动显静,意脉贯串,层次井然,显示出不凡的艺术功力。 西湖花时过后,群芳凋零,残红狼藉。 常人对此,当觉索然无味,而作者却面对这种匆匆春又去的衰残景象,不但不感伤,反而在孤寂清冷中体味出安宁静谧的美趣。 这种春空之后的闲淡胸怀,这种别具一格的审美感受,正是此词有异于一般咏春词的独到之处。 全词取境典型,叙事抒情结合。 章法缜密,构思严谨,意象鲜明。 创作背景 本词作于熙宁四年1071年,这年六月,欧阳修以太子少师的身份辞职,回到颍州。 暮春时节来到西湖游玩,心生喜悦而作《采桑子》十首。 赏析二 这首词,上片描绘载酒游湖时船中丝竹齐奏、酒杯频传的热闹气氛。 下片写酒后醉眠船上,俯视湖中,但见行云在船下浮动,使人疑惑湖中别有天地。 整首词寓情于景,写出了作者与友人的洒脱情怀。 下片写醉后俯视湖水,只见白云朵朵,飘于船下。 船在移动,云也在移动,似乎人和船在天上飘飞。 空水澄鲜一句,本于谢灵运《登江中孤屿》诗云日相晖映,空水共澄鲜,言天空与湖水同是澄清明净。 这一句是下片的
您可能关注的文档
最近下载
- 四川省成都市天府新区2024-2025学年七年级下学期期末数学试卷(含部分简单答案).pdf VIP
- 高一数学第一学期必修一、四全册导学案.pdf VIP
- 应用型大学英语综合教程基础篇1 第五版 配套课件.ppt VIP
- 初中物理必考知识点.docx VIP
- 3at断路器-产品介绍.pptx VIP
- 纯电动汽车故障诊断与排除(吉利帝豪EV450)JL450-教学课件2.2 交流充电口异常故障诊断与排除.pdf VIP
- 教育学原理课后习题(答案).pdf VIP
- 高中英语课件学好英语的方法.ppt VIP
- 航道工程测量方案.docx
- 《中国古典诗词中的品格与修养》2019期末考试答案.pdf VIP
文档评论(0)