- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,汉族,历城今山东济南人。 出生时,中原已为金兵所占。 21岁参加抗金义军,不久归南宋。 历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。 一生力主抗金。 曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策。 其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。 题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。 由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合,后被*落职,退隐江西带湖。 下面是 鹧鸪天·送人 宋代辛弃疾 唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐。 浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。 今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难! 译文 唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事志不在功名而劝加餐。 水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。 古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。 注释 唱彻《阳关》唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。 馀,多余;加餐,多吃饭。 无穷无尽,无边。 今古,古往今来;般,种。 只应,只以为,此处意为岂只。 未是还不是。 别有更有。 赏析 送别词是词里一个大家族。 晚唐五代至北宋词,多叙男女离别。 从古以来,黯然*者,惟别而已矣江淹《别赋》。 缠绵悱恻之情,哀怨凄惋之音,往往笼罩全篇。 辛弃疾的送别词,却多立意不俗,又总是超出常境,这首《鹧鸪天》可作代表。 词开篇即述离情。 上阕头二句唱彻《阳关》泪未干,功名馀事且加餐。 上句言送别。 《阳关三叠》是唐人上阕送别歌曲,加上唱彻、泪未干五字,更觉无限伤感。 从作者的性格看,送别绝不会带给他这样的伤感。 他平日对仕途、世事的感慨一直,郁积胸中,恰巧,遇上送别之事的触动,便一涌而发,故有此情状。 下句忽然宕开说到功名之事,便觉来路分明。 作者和陆游一样,都重视为国家的恢复事业建立功名的。 他的《水龙吟》词说算平戎万里,功名本是,真儒事,公知否。 认为建立功名是分内的事;《水调歌头》词说功名事,身未老,几时休?诗书万卷,致身须到古伊周。 认为对功名应该执着追求,并且要有远大的目标。 这首词中却把功名看成身外馀事,乃是不满朝廷对金屈膝求和,自己的报国壮志难酬,而*退隐、消极的愤激之辞且加餐,运用《古诗十九首》弃捐勿复道,努力加餐饭之句,也是愤激之语。 浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。 写送别时翘首遥望之景,景显得生动,用笔也很浑厚,而且天边的流水远送无穷的树色,和设想行人别后的行程有关;雨中阴云埋掉一半青山,和联想正人君子被奸邪小人遮蔽、压制有关。 景句关联词中的两种不同的思想感情,不但联系紧密,而且含蓄不露,富有余韵。 下阕起三句今古恨,几千般,只应离合是悲欢?这里的离合和悲欢是偏义复词。 由于题目送人与下阕头句今古恨,的情景的规定,所以离合,就只取离字义,悲欢就只取悲字义。 上阕写送别,下阕抒情本应该是以别恨为主调的,但是作者笔锋拗转,说今古恨事有几千般,岂只离别一事才是堪悲的?用反问语气,比正面的判断语气更含激情。 作词送人而居然说离别并不是可悲可恨的事,显示出词的思想感情将有进一步的开拓。 紧接着下文便又似呼喊又似吞咽地道出他的心声江头未是风波恶,别有人间行路难。 行人踏上旅途,江湖多风波,舟楫恐失坠杜甫《梦李白》,但作者认为此去的遭遇比它更险恶。 那是存在于人们心中、存在于人事斗争上的无形的风波;它使人畏,使人恨,有甚于一般的离别之恨和行旅之悲。 瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难;长恨人心不如水,等闲平地起波澜。 刘禹锡《竹枝词》其中的滋味,古人已先言之。 作者在此并非简单地借用前人的诗意,而有他切身的体会。 他一生志在恢复事业,做官时喜欢筹款练兵,并且执法严厉,多得罪投降派,和豪强富家,所以几次被劾去官。 如在湖南安抚使任内,筹建飞虎军,后来在两浙西路提点刑狱公事任内,即因此事实被劾为奸贪凶暴、厉害田里而被罢官。 这正是人事上的风波恶的明显例证。 作者写出词的最后两句,包含了更多的伤心经历,展示了更广阔、更令人惊心动魄的艺术境界,情已淋漓,语仍含蓄。 李白《行路难》的欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山,同此悲愤;白居易《太行路》的行路难,不在水,不在山,只在人情反覆间,正可说明悲愤的原因和实质。 这首小令,篇幅虽短,但是包含了广阔深厚的思想感情,它
文档评论(0)