郑州规划大会李华东PPT.pptVIP

传承乡土智慧，营造中国乡村 北京工业大学 李华东 2019.08.28· 郑州 一些思考 坐拥深厚文化积淀和独特文明形态的中国该怎样为人类的未来，做出独特的贡献？ 乡村振兴战略、美丽乡村建设的方向：中国乡村，应该是什么样的乡村？ 新时代的中国乡村建设，该如何获得应有的高度和深度？ 丰富多彩蕴含深刻的各地营造传统，在新的时代条件下，如何传承？ ……必经的途径：挖掘、保护、传承、发展优秀传统文化 传统村落的保护利用，面临很多困难…… 最根本的困难：发生、衍化、存续的土壤，已不复存在。 传统村落可能的未来 怎么办？ 1、让离土之花，尽可能地存活更久。 2、让传统在不断的传承发展中永生。 保护：让离土之花，尽可能存活更久。 1、扩大防御圈：持续调查完善名录，深化价值挖掘和传播。 2、坚定守住底线：进一步严格保护规定，避免开发性保护性破坏。 3、少花钱多办事：低成本抢救濒危村落和民居，提升居住条件。 4、使用是最有效的保护：着力改善人居环境，机制创新强化使用。 5、充分发挥价值：合理发展，积极拓宽利用方式和渠道。 6、壮大人才队伍：加强技术指导、人才培育、乡土教育。 7、数字化存在：精细化、系统化、多方式记录。 8、…… 让传统 在不断的传承发展中永生 1、并非矛盾的“矛盾”：守旧的保护和忘本的发展之间的矛盾。 2、不能一代不如一代：应超越简单地模仿传统的皮相。 3、传承发展是最好的保护：个体终将会消失，但血脉永远存续。 4、不可守着金饭碗要饭：中国的营造传统自适于生态文明时代。 5、为后代留下新的遗产：延续传统，并创造这个时代的新传统。 6、读懂文化基因是基础：抢救、绘制文化基因图谱指导实际工作。 在自己的水土中读懂传统 传统村落是本书，但读得仍然不够…… 1、重视远远不够：更多的投入在物质环境…… 2、出发点不够客观：全盘否定 V.S.供上神坛…… 3、流于空泛和抽象：难以落实到具体工程上…… 4、陷于盲人摸象：各专业的区隔和互不相通…… 5、尺度和方法有偏颇：西方的、城市的、工业时代的观点…… 6、…… 传统村落就要“原汁原味”？保护范围里禁止新建？传统民居就要“修旧如旧”？…… 源自城市的“文明”、“美丽”标准？ 工业时代的“先进”、“发达”标准？ 谢谢！请多指教！ 源自西方的文化遗产“真实性”？ 抽水马桶是文明生活的标配？硬化的田坎是美丽乡村的必需？ * 与天和 与人和 与己和 传统村落，是传统文化最后的保留地 形神俱存 ：1%? 形存神灭 ：70%? 形神俱失 ：30%? 守旧的保护 V.S. 忘本的发展 简单粗糙地模仿传统的皮毛 传承、发展才是最好的保护 与生态文明的自适性： 敬畏自然 与生态文明的自适性： 人文关怀 与生态文明的自适性： 文化共同体 与生态文明的自适性： 物性天然 与生态文明的自适性： 内敛适度 与生态文明的自适性： 系统自洽 值得传承发展的传统 …… 创造性转化创新性发展优秀传统 为后代留下我们这个时代的创造 ? *